Hieronder staat de songtekst van het nummer Where I’m Going , artiest - A Thousand Horses met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Thousand Horses
It’ll feel like I’m still gone
'Til I feel those wheels touch down
'Til I breathe that familiar air, run my fingers through your hair
I’ll be alone, out on the road
It’ll feel like I’m still gone
'Til I see that rusty sign
Population you and me, that one red light starts turnin' green
And I’ll be home, yeah I’ll be home
Where everybody knows everybody else
Ain’t no such thing as the top shelf
Good times flowin'
Dancin' in the light of a jukebox glowin'
There’s only one station on the radio
And we’ll crank it up baby loud as it’ll go
And it’s you I’m holdin'
Don’t you know that’s where I’m goin'
I’ve been gone too long
But you can’t make me forget
The smell of that ol' diesel smoke, my old man pullin' out the choke
'Round and 'round and 'round this town we’d go
Where everybody knows everybody else
Ain’t no such thing as the top shelf
Good times flowin'
Dancin' in the light of a jukebox glowin'
There’s only one station on the radio
And we’ll crank it up baby loud as it’ll go
And it’s you I’m holdin'
Don’t you know that’s where I’m goin'
Where I’m goin'
Where I found true love and I let it go
Climbed a Greyhound bus on a dead end road
And I took me just as far as it would go
But she took me back, so I’m goin' back home
Where everybody knows everybody else
Ain’t no such thing as the top shelf
Good times flowin'
Dancin' in the light of a jukebox glowin'
There’s only one station on the radio
And we’ll crank it up baby loud as it’ll go
And it’s you I’m holdin'
Don’t you know that’s where I’m goin'
Where I’m goin'
Don’t you know that’s where I’m goin'
Where I’m goin'
Don’t you know that’s where I’m goin'
Het zal voelen alsof ik nog steeds weg ben
Tot ik voel dat die wielen elkaar raken
Totdat ik die vertrouwde lucht inadem, ga met mijn vingers door je haar
Ik zal alleen zijn, op de weg
Het zal voelen alsof ik nog steeds weg ben
Tot ik dat roestige bordje zie
Bevolking jij en ik, dat ene rode licht begint groen te worden
En ik zal thuis zijn, ja ik zal thuis zijn
Waar iedereen iedereen kent
Er bestaat niet zoiets als de bovenste plank
Goede tijden stromen
Dansen in het licht van een jukebox glowin'
Er is maar één zender op de radio
En we zullen het zo luid mogelijk aanzwengelen
En jij bent het die ik vasthoud
Weet je niet dat ik daar naartoe ga
Ik ben te lang weggeweest
Maar je kunt me niet laten vergeten
De geur van die oude dieselrook, mijn oude man die de choke uittrekt
Rond en rond en rond deze stad zouden we gaan
Waar iedereen iedereen kent
Er bestaat niet zoiets als de bovenste plank
Goede tijden stromen
Dansen in het licht van een jukebox glowin'
Er is maar één zender op de radio
En we zullen het zo luid mogelijk aanzwengelen
En jij bent het die ik vasthoud
Weet je niet dat ik daar naartoe ga
waar ik heen ga
Waar ik ware liefde vond en ik liet gaan
Beklom een Greyhound-bus op een doodlopende weg
En ik nam me zo ver als het zou gaan
Maar ze nam me mee terug, dus ik ga terug naar huis
Waar iedereen iedereen kent
Er bestaat niet zoiets als de bovenste plank
Goede tijden stromen
Dansen in het licht van een jukebox glowin'
Er is maar één zender op de radio
En we zullen het zo luid mogelijk aanzwengelen
En jij bent het die ik vasthoud
Weet je niet dat ik daar naartoe ga
waar ik heen ga
Weet je niet dat ik daar naartoe ga
waar ik heen ga
Weet je niet dat ik daar naartoe ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt