Hieronder staat de songtekst van het nummer Smoke , artiest - A Thousand Horses met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Thousand Horses
She comes rolling right off the tip of my tongue so easy
She’ll be the first damn thing I want when I start drinking
I’m breathing her in, breathing her out, once I pick her up I can’t put her down
She’s smoke
I pull her in nice and slow
She’s a habit and I can’t let go
Blowing rings around my heart
The one she stole
Watching her sway and go
It’s killing me and I know
Can’t stop her once you start
She’s smoke
She’ll go floating around like a downtown ballroom gypsy
She goes great with ice cold beer or a shot of whiskey
Put one in my hand, her on my lips
Man, that’s as good as it gets
She’s smoke
I pull her in nice and slow
She’s a habit and I can’t let go
Blowing rings around my heart
The one she stole
Watching her sway and go
It’s killing me and I know
Can’t stop her once you start
She’s smoke
When the night burns out
And we all go home
Smell of sweet perfume
All over your clothes
Like smoke, ooh, ooh
Like smoke ooh, ooh
She’s smoke
I pull her in nice and slow
She’s a habit and I can’t let go
Blowing rings around my heart
The one she stole
Watching her sway and go
It’s killing me and I know
Can’t stop her once you start
She’s smoke
She’s smoke
When the night burns out
And we all go home
Smell of sweet perfume
All over your clothes
She’s smoke, ooh, ooh
She’s smoke, ooh, ooh
Ze komt zo gemakkelijk van het puntje van mijn tong rollen
Zij zal het eerste zijn wat ik wil als ik begin te drinken
Ik adem haar in, adem haar uit, als ik haar eenmaal optil, kan ik haar niet meer neerleggen
Ze rookt
Ik trek haar langzaam naar binnen
Ze is een gewoonte en ik kan het niet loslaten
Blazende ringen om mijn hart
Degene die ze heeft gestolen
Haar zien zwaaien en gaan
Het maakt me kapot en ik weet het
Kan haar niet stoppen als je eenmaal begint
Ze rookt
Ze zal rondzweven als een zigeunerin in het centrum van de stad
Ze gaat geweldig met ijskoud biertje of een shot whisky
Leg er een in mijn hand, haar op mijn lippen
Man, dat is zo goed als het maar kan
Ze rookt
Ik trek haar langzaam naar binnen
Ze is een gewoonte en ik kan het niet loslaten
Blazende ringen om mijn hart
Degene die ze heeft gestolen
Haar zien zwaaien en gaan
Het maakt me kapot en ik weet het
Kan haar niet stoppen als je eenmaal begint
Ze rookt
Wanneer de nacht opbrandt
En we gaan allemaal naar huis
Geur van zoete parfum
Over je kleding
Zoals rook, ooh, ooh
Zoals rook ooh, ooh
Ze rookt
Ik trek haar langzaam naar binnen
Ze is een gewoonte en ik kan het niet loslaten
Blazende ringen om mijn hart
Degene die ze heeft gestolen
Haar zien zwaaien en gaan
Het maakt me kapot en ik weet het
Kan haar niet stoppen als je eenmaal begint
Ze rookt
Ze rookt
Wanneer de nacht opbrandt
En we gaan allemaal naar huis
Geur van zoete parfum
Over je kleding
Ze is rook, ooh, ooh
Ze is rook, ooh, ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt