Avoid the Light - A Secret Revealed

I am the curse

I count the days

I’m still awake

It never ends

I am the curse

I count the days

I’m still awake

It never ends

When will I get this poison out of my veins

I feel like a stranger

I want to leave this body

My skin burns from fire and I want to drown in the water without pain

I will never wake up from this nightmare

I have stopped counting

The days go by

The years seems to me like seconds

The moon is my, my best friend

I avoid the light on any occasion

This is my inspiration (my inspiration)

My inspiration

I am losing my perspective and I sneak through dark alleys

Until I find a way out and can relieve myself from suffering

The night takes me into the abyss

The night takes us into the abyss

Avoid the light

It will not give you salvation

Avoid the light

It will not give you salvation

I am the curse (I am the curse)

I count the days (I count the days)

I’m still awake

It never ends

Ik ben de vloek

Ik tel de dagen

Ik ben nog wakker

Het stopt nooit

Ik ben de vloek

Ik tel de dagen

Ik ben nog wakker

Het stopt nooit

Wanneer krijg ik dit gif uit mijn aderen?

Ik voel me een vreemdeling

Ik wil dit lichaam verlaten

Mijn huid brandt van vuur en ik wil zonder pijn in het water verdrinken

Ik zal nooit wakker worden uit deze nachtmerrie

Ik ben gestopt met tellen

De dagen gaan voorbij

De jaren lijken me seconden

De maan is mijn, mijn beste vriend

Ik vermijd het licht bij elke gelegenheid

Dit is mijn inspiratie (mijn inspiratie)

Mijn inspiratie

Ik verlies mijn perspectief en ik sluip door donkere steegjes

Tot ik een uitweg vind en mezelf van mijn lijden kan verlossen

De nacht neemt me mee naar de afgrond

De nacht neemt ons mee naar de afgrond

Vermijd het licht

Het zal je geen redding geven

Vermijd het licht

Het zal je geen redding geven

Ik ben de vloek (ik ben de vloek)

Ik tel de dagen (ik tel de dagen)

Ik ben nog wakker

Het stopt nooit