Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know I'll See You , artiest - A Place To Bury Strangers met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Place To Bury Strangers
I just couldn’t wait to see you again
No, I never, ever turn off on friends
Well, I thought I heard you say and I know I feel the rain
But I can’t give up looks until it’s away
Now I just can’t take the way to live my life
Holding dear to the last breath in my lungs
I’ll see you again, see you again
Don’t take my hand 'cause I’ll take it away
And I take everything just to take it away
Well, if you can’t give me promise and you can’t give me time
And as easy as you give, I can take it away
Now I know the things I say, don’t hold up in the rain
Every touch was a kiss straight from my heart
Then you take it away, take it away, away, I take it away
I just couldn’t wait to see you again
No, I never ever turned off on friends
Well, I thought I heard you say and I know I feel the rain
But I can’t give up looks until it’s away
Don’t take my hand 'cause I’ll take it away
And I take everything just take it away
I can’t feel my head as it slips away
My hands touch the ground but I’m not safe
I just couldn’t wait to see you again
I just couldn’t wait to see you again, see you again
Ik kon niet wachten om je weer te zien
Nee, ik schakel vrienden nooit uit
Nou, ik dacht dat ik je hoorde zeggen en ik weet dat ik de regen voel
Maar ik kan het uiterlijk pas opgeven als het weg is
Nu kan ik gewoon niet de weg inslaan om mijn leven te leven
Houden van de laatste adem in mijn longen
Ik zie je weer, zie je weer
Pak mijn hand niet, want ik neem hem weg
En ik neem alles om het maar weg te nemen
Nou, als je me geen belofte kunt geven en je kunt me geen tijd geven
En zo gemakkelijk als je geeft, kan ik het wegnemen
Nu weet ik de dingen die ik zeg, houd niet op in de regen
Elke aanraking was een kus recht uit mijn hart
Dan neem je het weg, neem het weg, weg, ik neem het weg
Ik kon niet wachten om je weer te zien
Nee, ik heb vrienden nooit uitgeschakeld
Nou, ik dacht dat ik je hoorde zeggen en ik weet dat ik de regen voel
Maar ik kan het uiterlijk pas opgeven als het weg is
Pak mijn hand niet, want ik neem hem weg
En ik neem alles mee, neem het gewoon weg
Ik kan mijn hoofd niet voelen terwijl het wegglijdt
Mijn handen raken de grond, maar ik ben niet veilig
Ik kon niet wachten om je weer te zien
Ik kon niet wachten om je weer te zien, tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt