Fiddle And The Drum - A Perfect Circle
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fiddle And The Drum , artiest - A Perfect Circle met vertaling
Tekst van het liedje " Fiddle And The Drum "
Originele tekst met vertaling
Fiddle And The Drum
A Perfect Circle
Оригинальный текст
And so once again
My dear Johnny my dear friend
And so once again you are fightin' us all
And when I ask you why
You raise your sticks and cry, and I fall
Oh, my friend
How did you come
To trade the fiddle for the drum
You say I have turned
Like the enemies you’ve earned
But I can remember
All the good things you are
And so I ask you please
Can I help you find the peace and the star
Oh, my friend
What time is this
To trade the handshake for the fist
And so once again
Oh, America my friend
And so once again
You are fighting us all
And when we ask you why
You raise your sticks and cry and we fall
Oh, my friend
How did you come
To trade the fiddle for the drum
You say we have turned
Like the enemies you’ve earned
But we can remember
All the good things you are
And so we ask you please
Can we help you find the peace and the star
Oh my friend
We have all come
To fear the beating of your drum
Перевод песни
En dus nog een keer
Mijn lieve Johnny mijn beste vriend
En dus vecht je weer tegen ons allemaal
En als ik je vraag waarom?
Je heft je stokken op en huilt, en ik val
Oh mijn vriend
Hoe ben je gekomen
Om de viool te ruilen voor de trommel
Je zegt dat ik ben gedraaid
Zoals de vijanden die je hebt verdiend
Maar ik kan het me herinneren
Alle goede dingen die je bent
En daarom vraag ik u alstublieft
Kan ik je helpen de rust en de ster te vinden?
Oh mijn vriend
Hoe laat is dit?
Om de handdruk in te ruilen voor de vuist
En dus nog een keer
Oh, Amerika mijn vriend
En dus nog een keer
Je vecht tegen ons allemaal
En als we je vragen waarom?
Je heft je stokken op en huilt en we vallen
Oh mijn vriend
Hoe ben je gekomen
Om de viool te ruilen voor de trommel
Je zegt dat we zijn omgedraaid
Zoals de vijanden die je hebt verdiend
Maar we kunnen ons herinneren
Alle goede dingen die je bent
En daarom vragen we u alstublieft
Kunnen we je helpen de rust en de ster te vinden?
Oh mijn vriend
We zijn allemaal gekomen
Om bang te zijn voor het slaan van je trommel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt