Hieronder staat de songtekst van het nummer Buscando llegar hasta el sol , artiest - A.N.I.M.A.L. met vertaling
Originele tekst met vertaling
A.N.I.M.A.L.
Siento caer la lluvia en mi, mojando las heridas
Que dejo marcado el tiempo hoy,
Parece que el dolor se fuera con el agua,
Purificando mi soledad,
Hoy siento al respirar que el aire esta mas frio,
Y mis ojos vuelven a brillar,
El destino es el rey de mi nuevo camino,
Y correre a buscar…
El fuego, de mi pasion,
Renace y siento que!
Mi cuerpo se enciende otra vez,
Buscando llegar hasta el sol
La llama de nuestra ilusion,
No dejare que se apague jamas…
Otra vez estoy aqui,
Esclavo de mi propio azar,
No quiero pensar en morir asi,
Sin antes luchar y encontrar,
La luz del sol que quema y fortalecera
Mi alma cansada para mantenerla en pie,
Quiero ser mi juez en este cruel destino,
Y nuevamente ver.
El fuego de mi pasion
Renace y siento que,
Mi cuerpo se enciende otra vez,
Buscando llegar hasta el sol
La llama de nuestra ilusion,
No dejare que se apague jamas.
Ik voel de regen op me vallen, de wonden nat makend
Dat links markeerde de tijd van vandaag,
Het lijkt erop dat de pijn weggaat met het water,
het zuiveren van mijn eenzaamheid,
Vandaag voel ik als ik adem dat de lucht kouder is,
En mijn ogen glanzen weer
Het lot is de koning van mijn nieuwe pad,
En ik zal rennen om te zoeken naar...
Het vuur, van mijn passie,
Herboren en dat voel ik!
Mijn lichaam licht weer op
Op zoek naar de zon
De vlam van onze illusie,
ik laat het nooit meer los...
ik ben hier weer
Slaaf van mijn eigen kans,
Ik wil er niet aan denken om zo te sterven,
Zonder eerst te vechten en te vinden,
Het zonlicht dat brandt en zal versterken
Mijn vermoeide ziel om door te gaan,
Ik wil mijn rechter zijn in dit wrede lot,
En weer zien.
Het vuur van mijn passie
Herboren en ik voel dat,
Mijn lichaam licht weer op
Op zoek naar de zon
De vlam van onze illusie,
Ik zal het nooit uit laten gaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt