Ahé Tamouré - A La Carte

When the people

they dance and play

Well

a beautiful man with a south sea tan —

He taught me Tahitian.tamoure.

Tahiti come to me Tahiti man

I see

You with your love that’s so true.

I feel your warm soft breeze through the tall palm trees

And my heart

it yearns for you.

Ahe tamoure tamoure —

Sway your hips and tell me stories with your hands.

Ahe tamoure tamoure —

Remind me of sun and shining sands.

His eyes would shine so bright in the morning light

As we moved and felt so free

And when he showed me ways to dance the tamoure —

I knew he would remember me.

I moved my hips just so just let my body go And then he moved so close to me.

We danced around an round moved closer to the ground

As the drums played hu-ahe-ni beat.

Ahe

tamoure tamoure —.

..

Ahe tamoure tamoure —

Ahe tamoure tamoure —.

..

Wanneer de mensen

ze dansen en spelen

We zullen

een mooie man met een Zuidzee kleurtje —

Hij leerde me Tahitian.tamoure.

Tahiti kom naar me toe Tahiti man

Ik zie

Jij met je liefde die zo waar is.

Ik voel je warme zachte bries door de hoge palmbomen

En mijn hart

het verlangt naar jou.

Ahe tamoure tamoure —

Beweeg met je heupen en vertel me verhalen met je handen.

Ahe tamoure tamoure —

Doe me denken aan de zon en het stralende zand.

Zijn ogen zouden zo fel schijnen in het ochtendlicht

Terwijl we verhuisden en ons zo vrij voelden

En toen hij me manieren liet zien om de tamoure te dansen...

Ik wist dat hij me zou herinneren.

Ik bewoog mijn heupen, gewoon om mijn lichaam los te laten. En toen kwam hij zo dicht bij me.

We dansten rond een rondje dichter bij de grond

Terwijl de drums hu-ahe-ni beat speelden.

Aha

tamour tamour —.

..

Ahe tamoure tamoure —

Ahe tamoure tamoure —.

..