Snack Attack - A Great Big Pile Of Leaves

You never deliver

In the times when I need you

If you’re tired from the day

I don’t blame you

But still I need you to follow through

Late at night

You and I never work out quite right

You never want me to do anything

And when I’m in the mood I think you’re pretty rude

When I’m full of energy you don’t see me

I’m trying to be serious and you’re just laughing

Late at night

You and I never work out quite right

Late at night

You and I never work out quite right

I’m getting better at listening

But I don’t know where you go late at night

And when I’ve moved along

You suddenly can’t seem to get enough of what we had

Late at night

You and I never work out quite right

Late at night

You and I never work out quite right

Late at night

You and I never work out quite right

Je levert nooit

In de tijd dat ik je nodig heb

Als je moe bent van de dag

Ik neem het je niet kwalijk

Maar toch wil ik dat je doorgaat

Laat in de nacht

Jij en ik komen nooit helemaal goed uit

Je wilt nooit dat ik iets doe?

En als ik in de stemming ben, vind ik je behoorlijk onbeleefd

Als ik vol energie zit, zie je me niet

Ik probeer serieus te zijn en jij lacht gewoon

Laat in de nacht

Jij en ik komen nooit helemaal goed uit

Laat in de nacht

Jij en ik komen nooit helemaal goed uit

Ik word beter in luisteren

Maar ik weet niet waar je 's avonds laat heen gaat

En als ik ben verhuisd

Je kunt opeens geen genoeg krijgen van wat we hadden

Laat in de nacht

Jij en ik komen nooit helemaal goed uit

Laat in de nacht

Jij en ik komen nooit helemaal goed uit

Laat in de nacht

Jij en ik komen nooit helemaal goed uit