Hieronder staat de songtekst van het nummer Asleep at the Wheel , artiest - A Change Of Pace met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Change Of Pace
Asleep at the wheel a red light mistake
take my word for what its worth
life at a stand still not one second passes
and in the asphalt I see a best friend
(crashing through the window)
don’t move
save me
cry out
to god above
And would you save everyone if you
saw them dying
watch as they slip through your hands
bring me back to life bring them back to life
one step further from all of this
abstract emotions in dealing with death
the warmth of my breath turns to ice
beating the concrete your hands
cut and bruised and in the end
not a question of why
(crashing through the window)
don’t move
save me
cry out
to god above
And would you save everyone
if you saw them dying
watch as they slip through your hands
bring me back to life bring them back to life
one step further from all of this
never forget what I’m bleeding
gasp for air now I am apart of this
leave me suffering never break
your promises
never forget and you’ll
never forget what I’ve done
and would you save everyone
if you saw them dying
watch as they slip through your hands
bring me back to life bring them back to life
one step further from all of this
don’t move
save me
cry out
to god above
In slaap achter het stuur een fout bij het rode licht
geloof me op mijn woord voor wat het waard is
het leven staat stil geen seconde verstrijkt
en in het asfalt zie ik een beste vriend
(crasht door het raam)
niet bewegen
Red mij
schreeuw het uit
tot god hierboven
En zou je iedereen redden als je?
zag ze sterven
kijk hoe ze door je handen glippen
breng me weer tot leven breng ze weer tot leven
een stap verder van dit alles
abstracte emoties bij het omgaan met de dood
de warmte van mijn adem verandert in ijs
het beton met je handen slaan
gesneden en gekneusd en op het einde
geen vraag waarom?
(crasht door het raam)
niet bewegen
Red mij
schreeuw het uit
tot god hierboven
En zou je iedereen redden?
als je ze zag sterven
kijk hoe ze door je handen glippen
breng me weer tot leven breng ze weer tot leven
een stap verder van dit alles
vergeet nooit wat ik bloed
hap naar lucht nu ben ik hier apart van
laat me lijden nooit breken
jouw beloften
vergeet nooit en je zult
vergeet nooit wat ik heb gedaan
en zou je iedereen redden?
als je ze zag sterven
kijk hoe ze door je handen glippen
breng me weer tot leven breng ze weer tot leven
een stap verder van dit alles
niet bewegen
Red mij
schreeuw het uit
tot god hierboven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt