Hieronder staat de songtekst van het nummer Voices in My Head , artiest - A Boogie Wit da Hoodie met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Boogie Wit da Hoodie
All she ever wanted was my heart to hurt
No attachments, just a Gucci purse
She know I’m mad rich, she think I’m usin' her
My diamonds Mavericks, they so blue to her
And the way I’m actin' is all due to her
If I think she thottin', I’m gon' do it first
I’m gon' call my side bitch and we gon' do the work
She know I’m from Highbridge, my chain show through the shirt
The feds locked my man up, free Montana
Damn, all he ever wanted was his bands up
They gave him 10 years for nothin', keep your head up
If any niggas start to fret, nigga, lay 'em out
Just listen to all my tracks
'Cause I don’t wanna do no interviews, I’m not into that
And I be feelin' like I’m Malcolm, I got the X on my back
And every nigga in the X can vouch for me, that’s a fact
I dropped my first mixtape and yeah, that shit ran laps
By the time I dropped The Bigger Artist, like seven million in plaques
Got too much gold, I’m way too smart to leave my crib without straps
And any nigga run up on us gon' get hit like that
And I’ma be like nigga started what I started
Skinny nigga with a Patek and a Pyrex
Any nigga could get embarrassed, come and try it
Any nigga could get a bad bitch, just go and buy shit
I know, I know
You’re just like all the bitches I know
Why do you know all the bitches I know?
I think we’re better off as rivals, yeah
I know, I know
Why do you know all the bitches I know?
You’re just like all the bitches I know
You’re just like all my fuckin' rivals, yeah
And I know, I know
You’re just like all the bitches I know
Insecure, so you got that lipo
I feel like I’m the rappin' Michael, yeah
I think I’m better off without you
And you think I don’t know about the things you do
But I do all the same fuckin' things you do
We are both the same, I am just like you, yeah
I know that you get in your feelings, baby, me too
Sometimes I swear I say some shit that I don’t mean to
I make you feel a type of way, I make you evil
When I was broke, they used to treat me like I’m see-through
They killed my nigga Quado in the projects
And then they killed Beasty, free PeeWee
I swear to God, somebody better die next
And if it’s one of my niggas, nigga, free me
Het enige wat ze ooit wilde was dat mijn hart pijn deed
Geen bijlagen, alleen een Gucci-portemonnee
Ze weet dat ik gek rijk ben, ze denkt dat ik haar gebruik
Mijn diamanten Mavericks, ze zijn zo blauw voor haar
En de manier waarop ik actin' is allemaal te danken aan haar
Als ik denk dat ze thottin', ik gon' het eerst doen
Ik ga mijn kant teef noemen en we gaan het werk doen
Ze weet dat ik uit Highbridge kom, mijn ketting laat zien door het shirt
De FBI heeft mijn man opgesloten, bevrijd Montana
Verdomme, het enige wat hij ooit wilde was zijn bands omhoog
Ze gaven hem 10 jaar voor niets, hou je hoofd omhoog
Als een niggas begint te piekeren, nigga, leg ze uit
Luister gewoon naar al mijn tracks
Omdat ik geen interviews wil doen, daar hou ik niet van
En ik voel me alsof ik Malcolm ben, ik heb de X op mijn rug
En elke nigga in de X kan voor mij instaan, dat is een feit
Ik liet mijn eerste mixtape vallen en ja, die shit liep rondjes
Tegen de tijd dat ik The Bigger Artist liet vallen, zo'n zeven miljoen aan plaquettes
Ik heb te veel goud, ik ben veel te slim om mijn wieg zonder bandjes te verlaten
En elke nigga die op ons afkomt, wordt zo geraakt
En ik ben zoals nigga begon wat ik begon
Magere nigga met een Patek en een Pyrex
Elke nigga zou zich kunnen schamen, kom en probeer het
Elke nigga kan een slechte teef krijgen, ga gewoon stront kopen
Ik weet het
Je bent net als alle teven die ik ken
Waarom ken jij alle teven die ik ken?
Ik denk dat we beter af zijn als rivalen, ja
Ik weet het
Waarom ken jij alle teven die ik ken?
Je bent net als alle teven die ik ken
Je bent net als al mijn verdomde rivalen, yeah
En ik weet het, ik weet het
Je bent net als alle teven die ik ken
Onzeker, dus je hebt die lipo
Ik heb het gevoel dat ik de rappin' Michael ben, yeah
Ik denk dat ik beter af ben zonder jou
En je denkt dat ik niets weet over de dingen die je doet?
Maar ik doe allemaal dezelfde verdomde dingen die jij doet
We zijn allebei hetzelfde, ik ben net als jij, yeah
Ik weet dat je in je gevoelens zit, schat, ik ook
Soms zweer ik dat ik dingen zeg die niet zo bedoeld zijn
Ik laat je op een bepaalde manier voelen, ik maak je slecht
Toen ik blut was, behandelden ze me alsof ik doorzichtig was
Ze hebben mijn nigga Quado vermoord in de projecten
En toen vermoordden ze Beasty, gratis PeeWee
Ik zweer bij God, er kan nu iemand beter sterven
En als het een van mijn provence is, nigga, bevrijd me dan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt