Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Time , artiest - DJane HouseKat, Rameez, Axel Konrad met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJane HouseKat, Rameez, Axel Konrad
Since I have met you I can’t get you out
My head is spinning like a merry go round
You’re like a broken record in my mind
Going la-la all the time
Boom, boom, pow, pow!
It’s in my head, I’ll be like
Boom, boom, pow, pow!
So tear the tracks and while I’ma
Take it to the stage, now
So here we go, you hear that
Boom, boom, pow, pow!
Just can’t let go, go
Everytime I close my eyes
Hear the sound and realize
You’re the one I can’t forget
Like the song stuck in my head
Since I have met you I can’t get you out
My head is spinning like a merry go round
You’re like a broken record in my mind
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Now this beat got me out my mind
G-got me out my mind
This beat gets me all the time
G-gets me all the time
Damn girl I can’t define
There’s something about this beat
It puts me way back in time
Way back in time, yeah
Every day and every night
Hear the sound deep in my mind
You’re the one I can’t forget
Like the song stuck in my head
Break it down!
Since I have met you I can’t get you out (yeah)
My head is spinning like a merry go round (right)
You’re like a broken record in my mind
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Going la-la all the time
Sinds ik je heb ontmoet, kan ik je er niet uit krijgen
Mijn hoofd draait als een draaimolen
Je bent als een gebroken record in mijn gedachten
De hele tijd la-la gaan
Boem, boem, poep, poep!
Het zit in mijn hoofd, ik zal zijn als
Boem, boem, poep, poep!
Dus scheur de sporen en terwijl ik ben
Breng het nu naar het podium
Dus hier gaan we, hoor je dat
Boem, boem, poep, poep!
Kan het gewoon niet loslaten, gaan
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Hoor het geluid en realiseer je
Jij bent degene die ik niet kan vergeten
Zoals het liedje dat in mijn hoofd zit
Sinds ik je heb ontmoet, kan ik je er niet uit krijgen
Mijn hoofd draait als een draaimolen
Je bent als een gebroken record in mijn gedachten
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
Nu heeft deze beat me uit mijn hoofd gehaald
G-heb me uit mijn hoofd gezet
Deze beat raakt me de hele tijd
G-grijpt me de hele tijd
Verdomme meid, ik kan het niet definiëren
Er is iets met deze beat
Het brengt me ver terug in de tijd
Ver terug in de tijd, ja
Elke dag en nacht
Hoor het geluid diep in mijn hoofd
Jij bent degene die ik niet kan vergeten
Zoals het liedje dat in mijn hoofd zit
Breek het op!
Sinds ik je heb ontmoet, kan ik je er niet uit krijgen (ja)
Mijn hoofd draait als een draaimolen (rechts)
Je bent als een gebroken record in mijn gedachten
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
De hele tijd la-la gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt