Hieronder staat de songtekst van het nummer Was It Something I Didn't Say , artiest - 98º met vertaling
Originele tekst met vertaling
98º
Spending another night alone
Wondering when I’m gonna ever see you again
Thinking what I would give to get you back baby
I should have told you how I felt then
Instead I kept it to myself, yeah
I let my love go unexpressed
'Till it was too late
You walked away
Was it some thing I didn’t say
When I didn’t say I love you
Was it words that you never heard
all those words I should have to you
All those times, all those nights when I had the chance to Was it something I did’t say
(I did’t say, Baby. I did’t say)
Always assumed that you’d be there
Could’t forsee the day you’d ever be leaving me How could I let my world slip through my hands baby
I took for granted that you knew, yeah
All of the love I had for you, yeah
I guess you never had a clue
'Till it was too late
You walked away
REPEAT CHORUS
All the words were in my heart
They went unspoken
Baby now my silent heart is a heart that’s broken
I shoulda said so many things
Shoulda let you know you’re the one I needed near me But I never let you hear me REPEAT CHORUS
Nog een nacht alleen doorbrengen
Vraag me af wanneer ik je ooit weer zal zien
Denkend aan wat ik zou geven om je terug te krijgen schat
Ik had je moeten vertellen hoe ik me toen voelde
In plaats daarvan hield ik het voor mezelf, yeah
Ik laat mijn liefde onuitgesproken gaan
'Tot het te laat was'
Je liep weg
Was het iets dat ik niet zei?
Toen ik niet zei dat ik van je hou
Waren het woorden die je nog nooit hebt gehoord?
al die woorden die ik zou moeten hebben voor jou
Al die keren, al die nachten dat ik de kans had om te zeggen, was het iets dat ik niet zei
(Ik zei het niet, schat. Ik zei het niet)
Altijd aangenomen dat je er zou zijn
Kon de dag niet zien dat je me ooit zou verlaten Hoe kon ik mijn wereld door mijn handen laten glippen schat
Ik nam aan dat je het wist, yeah
Alle liefde die ik voor je had, yeah
Ik denk dat je nooit een idee hebt gehad
'Tot het te laat was'
Je liep weg
HERHAAL REFREIN
Alle woorden waren in mijn hart
Ze bleven onuitgesproken
Schat, nu is mijn stille hart een gebroken hart
Ik zou zoveel dingen moeten zeggen
Ik zou je moeten laten weten dat jij degene bent die ik bij me in de buurt nodig heb Maar ik laat je nooit naar me luisteren HERHALEN CHORUS
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt