Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me Just One Night (Una Noche) , artiest - 98º met vertaling
Originele tekst met vertaling
98º
You keep telling me you want me Hold me close all through the night
I know!
that deep inside you need me No one else can make it right
Don’t you try to hide the secret
I can see it in your eyes
You said the words without speaking
Now I’m gonna make you mine!
Give me just one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life!
(the time of you life, ooooh)
(I'll give you the time of your life)
(oooh baby yeah!)
Your eyes of passion make me crazy
Your existence makes me wild
I wanna loosen up your feelings
see what’s hiding inside
Just give me one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life
(the time of your life oooooh ooh yeah)
(oooh baby)
Aye que rico
me pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Aye, vamos!
Give me just one night!
(Give me one night baby)
A moment to be by your side
Give me just one night
(Ahh Just one night ohh baby)
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
Give me just one night
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche (ohh yeah)
I’ll give you the time of your life
(Come on come on come on now baby)
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
(the time of your life)
ohhh yeah
Je blijft me vertellen dat je me wilt Houd me de hele nacht dicht bij me
Ik weet!
dat je me diep van binnen nodig hebt Niemand anders kan het goed maken
Probeer het geheim niet te verbergen
Ik kan het zien in je ogen
Je zei de woorden zonder te spreken
Nu ga ik je de mijne maken!
Geef me slechts één nacht, una noche!
Een moment om aan uw zijde te zijn
Geef me slechts één nacht, una noche!
Ik geef je de tijd van je leven!
(de tijd van je leven, ooooh)
(Ik geef je de tijd van je leven)
(oooh schat ja!)
Je ogen van passie maken me gek
Je bestaan maakt me wild
Ik wil je gevoelens losmaken
kijk wat er binnenin verborgen zit
Geef me één nacht, una noche!
Een moment om aan uw zijde te zijn
Geef me slechts één nacht, una noche!
Ik geef je de tijd van je leven
(de tijd van je leven oooooh ooh yeah)
(oooh schat)
Aye que rico
mij pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu Sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Ja, vamos!
Geef me slechts één nacht!
(Geef me een nacht schat)
Een moment om aan uw zijde te zijn
Geef me slechts één nacht
(Ahh slechts één nacht ohh baby)
Ik geef je de tijd van je leven
(Ik geef je de tijd van je leven)
Geef me slechts één nacht
Geef me slechts één nacht, una noche
Een moment om aan uw zijde te zijn
(Een moment om aan uw zijde te staan)
Geef me slechts één nacht, una noche (ohh yeah)
Ik geef je de tijd van je leven
(Kom op, kom op, nu schat)
Geef me slechts één nacht, una noche
Een moment om aan uw zijde te zijn
(Een moment om aan uw zijde te staan)
Geef me slechts één nacht, una noche
Ik geef je de tijd van je leven
(Ik geef je de tijd van je leven)
(de tijd van je leven)
ohhh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt