Outside - The Weeknd

I’ll let you show me his moves

Let you do what he taught you

Let you reminisce how you used to do

Girl, I’m open to anything that’ll get you into that zone

And understand that we’re all alone

So you can slowly take off your clothes

Baby girl, you know what’s in store

And baby I will stay up all night

I’ve been goin' hard since last night

And I’mma go harder tonight

Wish you could see you through my eyes

Ooh, I’m telling you this ain’t the same

And I know he’s still in your brain

I’m 'bout to burn that shit into flames

Once I’m in you, baby

Forget what you know

Make yourself at home

'Cuz baby when I’m finished with ya

You won’t wanna go outside

And I’mma work you like a pro, baby

Why, and you gon' take it like one

Yeah, you gon' take it like one

And I’mma give it like you asked for it

Why, 'cuz you been talkin' 'bout it

I know you talkin' 'bout it

Ooh, baby, when I’m done with you

You ain’t saying nothing

Yeah, you ain’t saying nothing

Ooh, baby, when I’m done with you

You ain’t saying nothing

Yeah, you ain’t saying nothing

You gon' make me show off

All the pain that you feel you can tell

That we ain’t making no love

But I’ll pretend, oh girl, I’ll pretend

If you pretend then, girl, I’ll pretend

Let’s make it seem like we’re all we need in the end

Forget what you know

Make yourself at home

'Cuz baby when I’m finished with ya

You won’t wanna go outside

Let’s break it down

Go outside

Baby, go outside

Let’s break it down

Go outside

Baby, go outside

Baby, go outside

Ik laat je me zijn bewegingen laten zien

Laat je doen wat hij je heeft geleerd

Laat je herinneringen ophalen aan hoe je het vroeger deed

Meid, ik sta open voor alles waardoor je in die zone komt

En begrijp dat we helemaal alleen zijn

Zodat je langzaam je kleren kunt uittrekken

Schatje, je weet wat er in de winkel ligt

En schat, ik blijf de hele nacht op

Ik ga hard sinds gisteravond

En ik ga vanavond harder

Ik wou dat je je door mijn ogen kon zien

Ooh, ik zeg je dat dit niet hetzelfde is

En ik weet dat hij nog steeds in je brein zit

Ik sta op het punt om die shit in vlammen te laten branden

Zodra ik in jou ben, schat

Vergeet wat je weet

Doe alsof je thuis bent

Want schat als ik klaar ben met je

Je wilt niet naar buiten

En ik werk je als een pro, schat

Waarom, en je zult het als een nemen?

Ja, je gaat het als een nemen

En ik geef het zoals je erom vroeg

Waarom, omdat je erover praat?

Ik weet dat je erover praat

Ooh, schat, als ik klaar ben met jou

Je zegt niets

Ja, je zegt niets

Ooh, schat, als ik klaar ben met jou

Je zegt niets

Ja, je zegt niets

Je gaat me laten pronken

Alle pijn die je voelt, kun je vertellen

Dat we geen liefde bedrijven

Maar ik zal doen alsof, oh meisje, ik zal doen alsof

Als jij doet alsof, meisje, dan doe ik alsof

Laten we het laten lijken alsof we uiteindelijk alles zijn wat we nodig hebben

Vergeet wat je weet

Doe alsof je thuis bent

Want schat als ik klaar ben met je

Je wilt niet naar buiten

Laten we het opsplitsen

Naar buiten gaan

Schat, ga naar buiten

Laten we het opsplitsen

Naar buiten gaan

Schat, ga naar buiten

Schat, ga naar buiten