Hieronder staat de songtekst van het nummer Girls Watching , artiest - Paul Gilbert, Jimi Kidd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Gilbert, Jimi Kidd
I can’t play 'cause I need a reason
No one here that I aim to pleasin'
There’s a joint next door and I hate to barge in
But I play better with girls watchin'
Hey, Hey, Hey, Hey
That’s why I play
So why don’t you come
Why don’t you come
Why don’t you come with me
I’m generally doing it every day
I can play, I can sing
I can do anything you want to see
So why don’t you come
Why don’t you come
Why don’t you come down with me
Glad you came down, I’ll thank you mister
I’ll thank you more if you bring your sister
Nothing on her that needs enlargin'
And I play better with girls watchin'
Hey, Hey, Hey, Hey
That’s why I play
So why don’t you come
Why don’t you come
Why don’t you come with me
I’m generally doing it every day
I can play, I can sing
I can do anything you want to see
So why don’t you come
Why don’t you come
Why don’t you come down with me
Thank you people for all your patience
While the crowd filled up with some inspirations
Now it’s time to go so please leave with caution
'cause we’re all half drunk from those girls watchin'
Hey, Hey, Hey, Hey
Little girl won’t you stay
Hey, Hey, Hey, Hey
See you next saturday…
So why don’t you come
Why don’t you come
Why don’t you come with me
I’m generally doing it every day
I can play, I can sing
I can do anything you want to see
So why don’t you come
Why don’t you come
Why don’t you come with me
Ik kan niet spelen omdat ik een reden nodig heb
Niemand hier die ik wil behagen
Er is een gezamenlijke naast de deur en ik haat het om binnen te vallen
Maar ik speel beter met meisjes die kijken
Hé, hé, hé, hé
Daarom speel ik
Dus waarom kom je niet?
Waarom kom je niet
Waarom ga je niet met me mee
Ik doe het over het algemeen elke dag
Ik kan spelen, ik kan zingen
Ik kan alles doen wat je wilt zien
Dus waarom kom je niet?
Waarom kom je niet
Waarom kom je niet met me mee
Blij dat je naar beneden bent gekomen, ik zal je bedanken meneer
Ik zal je meer bedanken als je je zus meeneemt
Niets op haar dat moet worden vergroot
En ik speel beter met meisjes die kijken
Hé, hé, hé, hé
Daarom speel ik
Dus waarom kom je niet?
Waarom kom je niet
Waarom ga je niet met me mee
Ik doe het over het algemeen elke dag
Ik kan spelen, ik kan zingen
Ik kan alles doen wat je wilt zien
Dus waarom kom je niet?
Waarom kom je niet
Waarom kom je niet met me mee
Bedankt mensen voor al jullie geduld
Terwijl de menigte zich vulde met wat inspiratie
Nu is het tijd om te gaan, dus ga voorzichtig weg
want we zijn allemaal half dronken van die meiden die kijken
Hé, hé, hé, hé
Kleine meid wil je niet blijven
Hé, hé, hé, hé
Ik zie je volgende zaterdag…
Dus waarom kom je niet?
Waarom kom je niet
Waarom ga je niet met me mee
Ik doe het over het algemeen elke dag
Ik kan spelen, ik kan zingen
Ik kan alles doen wat je wilt zien
Dus waarom kom je niet?
Waarom kom je niet
Waarom ga je niet met me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt