Trouble Nobody - Akon

Let me tell you what hurts the most

I’m a convicted felon and I can’t work

No matter where I go I try to get paid

They never give me the job cuz they are afraid that

I’m a stick em up oh yea stick it

Rob the manager and everybody in it

Thats the everyday life of a convict tryin to make it

Why they sayin to me

The judges said don’t trouble nobody

Probation said don’t trouble nobody

Stay out of trouble, don’t trouble nobody

And I’m a try not to trouble nobody

The judges said don’t trouble nobody

Probation said don’t trouble nobody

Stay out of trouble, don’t trouble nobody

And I’m a try not to trouble nobody

Me and my niggas on the block all day clockin dimes

Lookin out for police

Cause this the type of shit that we go through

Up in the ghetto jus to make some cheese

Street life got me gettin locked up about 5, 6 times a week

And then a made bond, take it from the profit of the weed

All this just to feed my seeds, yeah

I got a stop this livin, I witness one to many killings

I’ve seen the hardenst niggas straight propped up

And a pound that’s never ever been found so.

The judges said don’t trouble nobody

Probation said don’t trouble nobody

Stay out of trouble, don’t trouble nobody

And I’m a try not to trouble nobody

The judges said don’t trouble nobody

Probation said don’t trouble nobody

Stay out of trouble, don’t trouble nobody

And I’m a try not to trouble nobody

I’m tryin to stay away from trouble everyday

But its hard when the things you need

Picture lookin at your babies in the face

When they hungry and they need to eat

Trying not to do wrong

But they won’t let me do right

Even though I done changed my life

Criminal records what they judging me by

That’s why

Momma said don’t trouble nobody

Papa said don’t trouble nobody

Stay out of trouble don’t trouble nobody

And I’m a try not to trouble nobody

Momma said don’t trouble nobody

Papa said don’t trouble nobody

Stay out of trouble don’t trouble nobody

And I’m a try not to trouble nobody

Laat me je vertellen wat het meeste pijn doet

Ik ben een veroordeelde misdadiger en ik kan niet werken

Waar ik ook ga, ik probeer betaald te worden

Ze geven me nooit de baan omdat ze bang zijn dat

Ik ben een stick em up oh yeah stick it

Beroof de manager en iedereen erin

Dat is het dagelijkse leven van een veroordeelde die het probeert te maken

Waarom ze tegen me zeggen

De jury zei: val niemand lastig

Proeftijd zei niemand lastig vallen

Blijf uit de problemen, val niemand lastig

En ik probeer niemand lastig te vallen

De jury zei: val niemand lastig

Proeftijd zei niemand lastig vallen

Blijf uit de problemen, val niemand lastig

En ik probeer niemand lastig te vallen

Ik en mijn niggas op het blok de hele dag klokken dubbeltjes

Kijk uit voor politie

Want dit is het soort shit waar we doorheen gaan

In het getto jus om wat kaas te maken

Door het straatleven werd ik ongeveer 5, 6 keer per week opgesloten

En dan een gemaakte obligatie, neem het van de winst van de wiet

Dit alles om mijn zaden te voeden, yeah

Ik heb een einde aan dit leven, ik ben getuige van een van vele moorden

Ik heb de hardste provence rechtop zien staan

En een pond dat nog nooit zo is gevonden.

De jury zei: val niemand lastig

Proeftijd zei niemand lastig vallen

Blijf uit de problemen, val niemand lastig

En ik probeer niemand lastig te vallen

De jury zei: val niemand lastig

Proeftijd zei niemand lastig vallen

Blijf uit de problemen, val niemand lastig

En ik probeer niemand lastig te vallen

Ik probeer elke dag uit de buurt te blijven van problemen

Maar het is moeilijk als de dingen die je nodig hebt

Foto kijken naar je baby's in het gezicht

Als ze honger hebben en ze moeten eten

Proberen niet verkeerd te doen

Maar ze laten me niet goed doen

Ook al heb ik mijn leven veranderd

Strafregister waar ze me op beoordelen

Daarom

Mama zei val niemand lastig

Papa zei val niemand lastig

Blijf uit de problemen, val niemand lastig

En ik probeer niemand lastig te vallen

Mama zei val niemand lastig

Papa zei val niemand lastig

Blijf uit de problemen, val niemand lastig

En ik probeer niemand lastig te vallen