Equanimity - Paul Weller

What ya gonna do when the light

Slips from your eyes?

And what will you keep bar the penny

In your fist for the tide?

Become the joke because you can’t let go

You suffer hurt because you can’t let go

Give the penny to the boatman

See he guides you well

Reflect upon the water

As you reflect upon yourself

This river always will be here

Always rushing here

All traces disappear

So, as equanimity shows

To try and stay in control

And not fall apart

Slow, the ataraxy will grow

As the shepherd has shown

Gentleness and kindness

Is what our world needs now

Find it in my heart somehow

Oh yeah you know

This river always will be here

Always rushing here

All traces disappear

And soon, equanimity blooms

Giving scent to the room

You might not have noticed

Ah, and so, some self control

Might save the day

Which is worth saving

It’s what our world needs now

Let’s find it in our hearts somehow

You know, yeah, you know

Wat ga je doen als het licht is?

Glijdt uit je ogen?

En wat zal je de cent besparen?

In je vuist voor het tij?

Word de grap, want je kunt niet loslaten

Je lijdt pijn omdat je niet kunt loslaten

Geef de penning aan de bootsman

Zie dat hij je goed begeleidt

Reflecteer op het water

Terwijl je over jezelf nadenkt

Deze rivier zal er altijd zijn

Altijd gehaast hier

Alle sporen verdwijnen

Dus, zoals gelijkmoedigheid laat zien

Om te proberen de controle te behouden

En niet uit elkaar vallen

Langzaam, de ataraxy zal groeien

Zoals de herder heeft laten zien

Vriendelijkheid en vriendelijkheid

Is wat onze wereld nu nodig heeft?

Vind het op de een of andere manier in mijn hart

Oh ja weet je

Deze rivier zal er altijd zijn

Altijd gehaast hier

Alle sporen verdwijnen

En spoedig bloeit gelijkmoedigheid

Geur aan de kamer geven

Het is je misschien niet opgevallen

Ah, en dus, wat zelfbeheersing

Zou de dag kunnen redden

Wat het waard is om te besparen

Het is wat onze wereld nu nodig heeft

Laten we het op de een of andere manier in ons hart vinden

Weet je, ja, weet je?