Didn't We Deserve a Look At You The Way You Really Are - Shellac

For decades,

You paraded around as a crazy bitch.

Wretchedness — your lucky charm…

Unknown bracelet displayed on your arm.

All we saw is not how you are.

Caught a glimpse of you

in an unselfconscious smile.

Reveal yourself.

Didn’t we deserve a look at you the way you really are?

Al decenia,

Je paradeerde rond als een gekke teef.

Ellende, je geluksbrenger...

Onbekende armband om je arm.

Het enige dat we hebben gezien, is niet hoe je bent.

Heb een glimp van je opgevangen

in een niet-zelfbewuste glimlach.

Onthul jezelf.

Verdienden we het niet om naar je te kijken zoals je werkelijk bent?