C'est lui (Pour moi, y a qu’un homme dans Paris) - Josephine Baker

Quatre fois par jour, par douzaines

Des messieurs très amoureux

Me proposent une vie de reine

Pour que je me donne à eux

Y en a qu´un qu´a su me plaire

Il est méchant, il n´a pas le sou

Ses histoires ne sont pas claires

Je le sais bien mais je m´en fous

Pour moi, y a qu´un homme dans Paris

C´est lui

Je peux rien y faire, mon cœur est pris

Par lui

Je crois que j´en perds la tête

Il est si bête

Qu´il ne l´a pas compris

Pour moi, y a qu´un homme dans Paris

C´est lui

Je passerais dans un trou de souris

Pour lui

Chaque jour je l´adore

Bien plus encore

Pour moi, y a qu´un homme dans Paris

Et c´est lui

Pour moi, y a qu´un homme dans Paris

Il court après toutes les filles

Elles sont toutes à sa merci

Son regard les déshabille

Ses mains parfois aussi

Je ne fais rien pour qu´il m´aime

Aux autres, il donne le bonheur

Mais il est à moi quand même

Puisqu´il est dans mon cœur

Owdowoo…

Il est si bête qu´il ne l´a pas compris

Owdowoo…

Chaque jour je l´adore

Bien plus encore

Pour moi, y a qu´un homme dans Paris

Et c´est lui

Pour moi, y a qu´un homme dans Paris

Vier keer per dag, per dozijn

Zeer liefdevolle heren

Bied me een leven als koningin aan

Voor mij om mezelf aan hen te geven

Ik vond er maar één leuk

Hij is gemeen, hij heeft geen geld

Zijn verhalen zijn onduidelijk

Ik weet het goed, maar het kan me niet schelen

Voor mij is er maar één man in Parijs

Hij is het

Ik kan er niets aan doen, mijn hart is bezet

Door hem

Ik denk dat ik gek word

Hij is zo dom

Dat hij het niet begreep

Voor mij is er maar één man in Parijs

Hij is het

Ik zou door een muizenhol gaan

Voor hem

Elke dag hou ik ervan

Nog meer

Voor mij is er maar één man in Parijs

En hij is het

Voor mij is er maar één man in Parijs

Hij rent achter alle meisjes aan

Ze zijn allemaal overgeleverd aan zijn genade

Zijn blik kleedt ze uit

Zijn handen soms ook

Ik doe niets om hem van me te laten houden

Aan anderen geeft hij geluk

Maar hij is toch van mij

Omdat hij in mijn hart zit

Owdowoo…

Hij is zo dom dat hij het niet begreep

Owdowoo…

Elke dag hou ik ervan

Nog meer

Voor mij is er maar één man in Parijs

En hij is het

Voor mij is er maar één man in Parijs