Hieronder staat de songtekst van het nummer Do It Again , artiest - Matthew Sweet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Sweet
I’ll do it again
If I have to love you from afar
You’ll do it again
Before we get too far
And I’ll hurt you again
Baby if you’ll hurt me one more time
Cause love that’s bad
Is better than none
You know breaking up is half of the fun
And who would want a dream
That can’t be real
I’ll do it again
I will let you take me for a ride
You’ll do it again
Start opening the hide
And I’ll hurt you again
Baby if you’ll hurt me one more time
Cause love that’s bad
Is better than none
You know that breaking up is half of the fun
Who would want a dream
That can’t be real
And I’ll do it again
A love that’s bad
Is better than none
You know breaking up is half of the fun
Who would want a dream
That can’t be real
I’ll hurt you again
Baby if you’ll hurt me one more time
Cause love that’s bad
Is better than none
You know breaking up is half of the fun
And who would want a dream
That can’t be real
I’ll do it again
I’ll do it again
Ik doe het nog een keer
Als ik van je moet houden op afstand
Je doet het nog een keer
Voordat we te ver gaan
En ik zal je weer pijn doen
Schat, als je me nog een keer pijn doet
Want liefde is slecht
Is beter dan niets
Je weet dat uit elkaar gaan de helft van het plezier is
En wie wil er nu een droom
Dat kan niet echt zijn
Ik doe het nog een keer
Ik laat je me meenemen voor een ritje
Je doet het nog een keer
Begin met het openen van de schuilplaats
En ik zal je weer pijn doen
Schat, als je me nog een keer pijn doet
Want liefde is slecht
Is beter dan niets
Je weet dat uit elkaar gaan de helft van de lol is
Wie wil er nu een droom?
Dat kan niet echt zijn
En ik doe het nog een keer
Een liefde die slecht is
Is beter dan niets
Je weet dat uit elkaar gaan de helft van het plezier is
Wie wil er nu een droom?
Dat kan niet echt zijn
Ik doe je weer pijn
Schat, als je me nog een keer pijn doet
Want liefde is slecht
Is beter dan niets
Je weet dat uit elkaar gaan de helft van het plezier is
En wie wil er nu een droom
Dat kan niet echt zijn
Ik doe het nog een keer
Ik doe het nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt