Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels Rock Me To Sleep , artiest - Bill Monroe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Monroe
My heart is sad my soul is weary
While sailing oe’r life’s rugged plain
The clouds are dark the day is dreary
It seems all earthly help is vain
Angels rock me to sleep in the cradle of love
Bear me over the deep to heaven above
When the shadows shall fall and the savior shall call
Angels rock me to sleep in the cradle of love
There is no earthly friend to guide me
No one to call to heaven’s goal
But Christ the savior stands beside me
To cheer and comfort my poor soul
At last the harbor I am nearing
I see the lights along the shore
I hear my friends and loved ones cheering
I’ll soon be safe for ever more
Mijn hart is verdrietig, mijn ziel is moe
Tijdens het zeilen door de ruige vlakte van het leven
De wolken zijn donker, de dag is somber
Het lijkt erop dat alle aardse hulp tevergeefs is
Engelen wiegen me in slaap in de wieg van de liefde
Draag me over de diepte naar de hemel hierboven
Wanneer de schaduwen zullen vallen en de verlosser zal roepen
Engelen wiegen me in slaap in de wieg van de liefde
Er is geen aardse vriend om mij te leiden
Niemand om naar het doel van de hemel te roepen
Maar Christus de Verlosser staat naast mij
Om mijn arme ziel op te vrolijken en te troosten
Eindelijk de haven die ik nader
Ik zie de lichten langs de kust
Ik hoor mijn vrienden en geliefden juichen
Ik zal binnenkort voor altijd veilig zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt