Hieronder staat de songtekst van het nummer The Age Of Progress , artiest - Miller Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miller Anderson
The city sets the motion
And the people feel its pace
Where it stops I have no motion
And the prospect is so hard to face
My room was dim I wished for better
But what I gained was so much worse
This concrete’s garden is overgrowing
And the city life is just a curse
There’s building reaching out they’re all around me
Stone fingers up to the sky
Keeping out the sun and air that’s all around me
Choked by these weeds I cry
It’s the age of progress, it’s the time for change
In the shadows of progress we all lie
It’s the age of progress, it’s the time for change
In the shadows of progress we all cry
Long time ago the world lost Eden
But we need not live in a wreckers yard
I find it hard to point my finger
When I have also taken part
Like the people with their heads in sand
Life’s parades gone by
«We never saw or heard a word» they sang
They raised their head and they cried
It’s the age of progress, it’s the time for change
In the shadows of progress we all lie
It’s the age of progress, it’s the time for change
In the shadows of progress we all cry
De stad bepaalt de beweging
En de mensen voelen het tempo
Waar het stopt, heb ik geen beweging
En het vooruitzicht is zo moeilijk om onder ogen te zien
Mijn kamer was schemerig ik wenste dat het beter zou worden
Maar wat ik won was zo veel erger
De tuin van dit beton is overgroeid
En het stadsleven is slechts een vloek
Er is een gebouw dat reikt, ze zijn overal om me heen
Stenen vingers naar de hemel
De zon en de lucht om me heen buiten houden
Verstikt door dit onkruid huil ik
Het is het tijdperk van vooruitgang, het is tijd voor verandering
In de schaduw van vooruitgang liegen we allemaal
Het is het tijdperk van vooruitgang, het is tijd voor verandering
In de schaduw van vooruitgang huilen we allemaal
Lang geleden verloor de wereld Eden
Maar we hoeven niet in een sloperij te wonen
Ik vind het moeilijk om met mijn vinger te wijzen
Wanneer ik ook heb deelgenomen
Zoals de mensen met hun kop in het zand
De parades van het leven zijn voorbij
«We hebben nooit een woord gezien of gehoord» zongen ze
Ze hieven hun hoofd op en huilden
Het is het tijdperk van vooruitgang, het is tijd voor verandering
In de schaduw van vooruitgang liegen we allemaal
Het is het tijdperk van vooruitgang, het is tijd voor verandering
In de schaduw van vooruitgang huilen we allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt