Hieronder staat de songtekst van het nummer Come to Life , artiest - Kanye West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kanye West
My soul cries out Hallelujah and I thank God for saving me
I thank God for…
Here go all your problems again (
I thank God
Three, two, one, you’re pinned (
I thank God
Uncle now he back in the pen' (Hallelujah)
Auntie shut down again
Did she finally come to life?
(
Thank you, Jesus
Ever wish you had another life?
Ever wish you had another life?
Ever wish you had another life?
Don’t you wish the night would go numb?
I’ve been feelin' low for so long
I ain’t had a high in so long
I been in the dark for so long
Night is always darkest 'fore the dawn
Gotta make my mark 'fore I’m gone
I don’t wanna die alone
I don’t wanna die alone
I get mad when she gone
Mad when she home
Sad when she gone
Mad when she home
Sad when she gone
Loosen right now, the spirit that wants to run
Floatin' on a silver lining (In the name of Jesus)
Yeah, you know where to find me, ridin' on a silver lining
And my God won’t deny me, tell the Devil, «Get behind me
And all the stars are aligned, lift me up every time
You know exactly where to find me
Mijn ziel roept Halleluja uit en ik dank God dat hij me heeft gered
Ik dank God voor...
Hier zijn al je problemen weer (
Ik bedank God
Drie, twee, één, je zit vast (
Ik bedank God
Oom nu hij terug in de pen' (Halleluja)
Tante sloot weer af
Is ze eindelijk tot leven gekomen?
(
Bedankt Jezus
Ooit gewenst dat je een ander leven had?
Ooit gewenst dat je een ander leven had?
Ooit gewenst dat je een ander leven had?
Zou je niet willen dat de nacht verdoofd zou worden?
Ik voel me al zo lang down
Ik heb al zo lang geen high gehad
Ik tast al zo lang in het duister
De nacht is altijd het donkerst 'voor de dageraad'
Ik moet mijn stempel drukken voordat ik weg ben
Ik wil niet alleen sterven
Ik wil niet alleen sterven
Ik word boos als ze weg is
Boos als ze thuis is
Triest toen ze weg was
Boos als ze thuis is
Triest toen ze weg was
Maak nu los, de geest die wil rennen
Drijvend op een zilveren randje (In de naam van Jezus)
Ja, je weet waar je me kunt vinden, rijdend op een zilveren randje
En mijn God zal me niet verloochenen, zeg tegen de duivel: "Ga achter me staan"
En alle sterren zijn uitgelijnd, til me elke keer op
Je weet precies waar je me kunt vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt