Hieronder staat de songtekst van het nummer Дежавю , artiest - Артём Угляров met vertaling
Originele tekst met vertaling
Артём Угляров
Я больше не люблю тебя.
М это не твоя вина.
Я просто был пьян от любви к тебе.
Во мне бушует океан.
Но я хочу налить вина.
Сегодня буду до утра — один.
Припев:
Между нами цунами, дежавю.
Между нами океаны и пол мира.
Но я тебя не найду.
Потому что сегодня я пьяный.
Ты забрала мою любовь.
И подмешала что-то в ход.
Я снова пьяный от любви к тебе.
Во мне бушует океан.
Но я хочу налить бокал.
Ты тоже будешь до утра — одна.
Припев:
Между нами цунами, дежавю.
Между нами океаны и пол мира.
Но я тебя не найду.
Потому что сегодня я пьяный.
Между нами цунами, дежавю.
Между нами океаны и пол мира.
Но я тебя не найду.
Потому что сегодня я пьяный.
Ik hou niet meer van je.
Het is niet jouw fout.
Ik was gewoon dronken van liefde voor jou.
De oceaan woedt in mij.
Maar ik wil wat wijn inschenken.
Vandaag ben ik alleen tot de ochtend.
Refrein:
Er is een tsunami tussen ons, déja vu.
Er zijn oceanen en de halve wereld tussen ons in.
Maar ik zal je niet vinden.
Omdat ik vandaag dronken ben.
Je nam mijn liefde.
En mengde iets in de beweging.
Ik ben weer dronken van liefde voor jou.
De oceaan woedt in mij.
Maar ik wil een glas inschenken.
Ook ben je tot de ochtend alleen.
Refrein:
Er is een tsunami tussen ons, déja vu.
Er zijn oceanen en de halve wereld tussen ons in.
Maar ik zal je niet vinden.
Omdat ik vandaag dronken ben.
Er is een tsunami tussen ons, déja vu.
Er zijn oceanen en de halve wereld tussen ons in.
Maar ik zal je niet vinden.
Omdat ik vandaag dronken ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt