Hieronder staat de songtekst van het nummer Ooh , artiest - E-40, Problem met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40, Problem
Y’all be hella high powered on them socials
Face-to-face, I don’t feel all them emotions
Money plays, I don’t make 'em with emotion
Focused, never loafin', enough drip to fill an ocean
Ooh, me on ho shit?
Never
Ooh, big boogers in a bezel
Ooh, real niggas like ooh
You ain’t tryna lose, better follow my moves, on God
Not from Buffalo, but I’m playin' with a few bills
My medallion frostbitten, might give a penguin the chills
I’m the author and I’m an inventor of this style that you spongin' up
Your bitch on my fender, I told her I’m married, don’t wanna fuck
I pray to my God like I’m at a mosque
On my knees like I’m arrested by the cops
Prices go up and down like a seesaw
Cameras up in my studio, I can see y’all
Flyer than the Blue Angels, more sticks than the Blue Men got
My rifle was stock 'til I modified that bitch with a bump stock
A bump stock?
An accessory that I bought
I could turn a semi to fully, put hella holes in your hoodie
Hella holes in your hoodie, hella holes in your lip
These 7-point-6−2s'll eat up your whip
Hot-headed, I’ll blow a fuse, I’ll put out a hit
Give you and your niggas the blues, I’m with the shit (Bitch)
Y’all be hella high powered on them socials (On God)
When we got face-to-face, I don’t feel all them emotions (Not close)
Money plays, I don’t make 'em with emotion
Focused, never loafin', enough drip to fill an ocean
Ooh, me on ho shit?
Never
Ooh, big boogers in a bezel
Ooh, real niggas like ooh
You ain’t tryna lose, better follow my moves, on God
On God, I ain’t playin' with you niggas
I’m outside gettin' money with the winners
Yeah, I see what they be doin' but I don’t feel 'em
Stars in the ceilin', watchin' for the killin' (What?)
Murder the scene like I pulled up in an ambulance (Woo)
Nigga, whoever land, Santa gave me gift of gab
You need the gas?
Oh damn, let me poot
California legend, rest in peace Ron Newt (What?)
Miss me with that thug talk 'cause I ain’t tryna hear it
You may fool what’s in that mirror but that shit ain’t in your spirit
You may want me on your song, but on my mama, I ain’t gon' clear it
Problem ready for that drama, on my mama, I don’t fear it
Ask 40, and the dead homies, and my new Rollie
It’s a bunch of mes everywhere, it’s like the game cloned me
I ain’t gon' never ever forget what the game showed me
So now I’m back to get everything the game owe me (What?)
Y’all be hella high powered on them socials (Hella high)
Face-to-face, I don’t feel all them emotions (Not one)
Money plays, I don’t make 'em with emotion
Focused, never loafin', enough drip to fill an ocean
Ooh, me on ho shit?
Never
Ooh, big boogers in a bezel
Ooh, real niggas like ooh
You ain’t tryna lose, better follow my moves, on God
More hammers than a tool box (Tool box)
More poles than the Bass Pro Shops (Pro Shop)
Don’t get scalped with the tomahawk (Tomahawk)
Don’t get your head put on the choppin' block (Choppin' block)
Be careful who you ridin' with
'Cause who you ridin' with might be into some shit (In some shit)
These bitches’ll have you pussy-whipped
Thinkin' with ya dick’ll get ya hit (Get ya hit)
I don’t trust nobody, you either my friend or foe (Foe)
I don’t even trust my own family no more (More)
I remember cookin' keys of candy or blow
Now I get six figures at these festival shows
When we shootin' dice it’s hully gully peewee, no catcher (Uh)
Bet I ten or four before I 7-Eleven
Bet you I could sic a bad bitch on the reverend
Bet you if I ran for mayor I’d win the election (Bitch)
Y’all be hella high powered on them socials
Face-to-face, I don’t feel all them emotions
Money plays, I don’t make 'em with emotion
Focused, never loafin', enough drip to fill an ocean
Ooh, me on ho shit?
Never
Ooh, big boogers in a bezel
Ooh, real niggas like ooh
You ain’t tryna lose, better follow my moves, on God
Jullie zijn allemaal high-powered op die socials
Face-to-face, ik voel niet al die emoties
Geld speelt, ik maak ze niet met emotie
Gefocust, nooit loafin', genoeg druppelen om een oceaan te vullen
Ooh, ik op ho shit?
Nooit
Ooh, grote boogers in een bezel
Ooh, echte provence zoals ooh
Je probeert niet te verliezen, het is beter om mijn bewegingen te volgen, op God
Niet van Buffalo, maar ik speel met een paar biljetten
Mijn medaillon bevroren, bezorgt een pinguïn misschien koude rillingen
Ik ben de auteur en ik ben een uitvinder van deze stijl die je spongin' up
Je teef op mijn spatbord, ik heb haar gezegd dat ik getrouwd ben, niet wil neuken
Ik bid tot mijn God alsof ik in een moskee ben
Op mijn knieën alsof ik gearresteerd ben door de politie
Prijzen gaan op en neer als een wip
Camera's in mijn studio, ik kan jullie allemaal zien
Flyer dan de Blue Angels, meer stokken dan de Blue Men kreeg
Mijn geweer was standaard totdat ik die teef wijzigde met een bultvoorraad
Een voorraad?
Een accessoire dat ik heb gekocht
Ik zou een half tot volledig kunnen veranderen, hella holes in je hoodie
Hella gaten in je hoodie, hella gaten in je lip
Deze 7-punts-6−2's zullen je zweep opeten
Heethoofdig, ik blaas een lont, ik blust een hit
Geef jou en je provence de blues, ik ben met de shit (Bitch)
Jullie zijn allemaal high-powered op die socials (Op God)
Toen we oog in oog kwamen te staan, voel ik niet al die emoties (niet in de buurt)
Geld speelt, ik maak ze niet met emotie
Gefocust, nooit loafin', genoeg druppelen om een oceaan te vullen
Ooh, ik op ho shit?
Nooit
Ooh, grote boogers in een bezel
Ooh, echte provence zoals ooh
Je probeert niet te verliezen, het is beter om mijn bewegingen te volgen, op God
Op God, ik speel niet met je provence
Ik ben buiten geld aan het halen met de winnaars
Ja, ik zie wat ze doen, maar ik voel ze niet
Sterren in de ceilin', watchin' for the killin' (Wat?)
Moord de scène alsof ik in een ambulance stopte (Woo)
Nigga, wie ook land, de kerstman gaf me een geschenk van gab
Heb je het gas nodig?
Oh verdomme, laat me pootje
Californische legende, rust zacht Ron Newt (Wat?)
Mis me met die misdadigerspraat want ik probeer het niet te horen
Je mag voor de gek houden wat er in die spiegel staat, maar die shit is niet in je geest
Misschien wil je me op je liedje, maar op mijn mama, ik ga het niet wissen
Probleem klaar voor dat drama, op mijn mama, ik ben er niet bang voor
Vraag 40, en de dode homies, en mijn nieuwe Rollie
Het is overal een hoop meuk, het is alsof de game me heeft gekloond
Ik zal nooit vergeten wat de game me heeft laten zien
Dus nu ben ik terug om alles te krijgen wat de game me verschuldigd is (wat?)
Jullie zijn hella high op socials (Hella high)
Face-to-face, ik voel niet al die emoties (niet één)
Geld speelt, ik maak ze niet met emotie
Gefocust, nooit loafin', genoeg druppelen om een oceaan te vullen
Ooh, ik op ho shit?
Nooit
Ooh, grote boogers in een bezel
Ooh, echte provence zoals ooh
Je probeert niet te verliezen, het is beter om mijn bewegingen te volgen, op God
Meer hamers dan een gereedschapskist (Gereedschapskist)
Meer stokken dan de Bass Pro Shops (Pro Shop)
Laat je niet scalperen met de tomahawk (Tomahawk)
Leg je hoofd niet op het choppin' block (Choppin' block)
Pas op met wie je rijdt
Want met wie je rijdt, zit misschien wat stront in (in wat stront)
Deze teven laten je op je poesje slaan
Denken met je lul zal je hit krijgen (Get ya hit)
Ik vertrouw niemand, jij of mijn vriend of vijand (vijand)
Ik vertrouw mijn eigen familie niet eens meer (Meer)
Ik herinner me de kooksleutels van snoep of blow
Nu krijg ik zes cijfers op deze festivalshows
Als we dobbelstenen schieten, is het een hully gully peewee, geen vanger (Uh)
Wed dat ik tien of vier ben voor ik 7-Eleven
Wedden dat ik een slechte teef op de dominee zou kunnen spelen
Wedden dat als ik me kandidaat zou stellen voor burgemeester, ik de verkiezingen zou winnen (Bitch)
Jullie zijn allemaal high-powered op die socials
Face-to-face, ik voel niet al die emoties
Geld speelt, ik maak ze niet met emotie
Gefocust, nooit loafin', genoeg druppelen om een oceaan te vullen
Ooh, ik op ho shit?
Nooit
Ooh, grote boogers in een bezel
Ooh, echte provence zoals ooh
Je probeert niet te verliezen, het is beter om mijn bewegingen te volgen, op God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt