Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Got A Long Way To Go , artiest - Jimmy Barnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Barnes
Oh well I’ve got one more remaining hour
With you in this dusty room
And you know that just like some plastic flowers
You just never see them bloom
Oh I burned the candle for you so many times
You know they never burn too slow
And I’ve still got a long way to go I came across a wise man
Seemed that he might understand
Promised that he would lighten up my load
(Yes he did now) I put my money in his hand
Thought he was a ticket man
Sent me off down the road
Well I put my trust in oh so many a man
Never tell who’s friend or foe
And I’ve still got a long way to go Time can be so hard
Ain’t no shuffling of the cards that you dealt
This I know, now I know
I walked through fields of snow
Feeling warm from the after glow
I thought I’d never feel the cold
And you know that I saw a star up in the sky
Felt that it could be mine
Instead it was the king of rock 'n' roll
Yeah and things aren’t always quite what they seem, no
I’d pay nothing to see the show
And I’ve still got a long way to go
Ach, ik heb nog een uur over
Met jou in deze stoffige kamer
En dat weet je net als een paar plastic bloemen
Je ziet ze gewoon nooit bloeien
Oh, ik heb de kaars zo vaak voor je gebrand
Je weet dat ze nooit te langzaam branden
En ik heb nog een lange weg te gaan. Ik kwam een wijze man tegen
Het leek erop dat hij het zou begrijpen
Beloofd dat hij mijn last zou verlichten
(Ja, dat deed hij nu) Ik legde mijn geld in zijn hand
Dacht dat hij een kaartjesman was
Stuurde me de weg op
Nou, ik heb mijn vertrouwen in oh zo veel mannen
Vertel nooit wie vriend of vijand is
En ik heb nog een lange weg te gaan. De tijd kan zo moeilijk zijn
Er wordt niet geschud met de kaarten die je hebt gedeeld
Dit weet ik, nu weet ik het
Ik liep door velden met sneeuw
Warm gevoel van de after glow
Ik dacht dat ik nooit de kou zou voelen
En je weet dat ik een ster aan de hemel zag
Voelde dat het van mij kon zijn
In plaats daarvan was het de koning van de rock 'n' roll
Ja en dingen zijn niet altijd wat ze lijken, nee
Ik zou niets betalen om de show te zien
En ik heb nog een lange weg te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt