Hieronder staat de songtekst van het nummer Built To Last , artiest - Tee Grizzley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tee Grizzley
Talk to 'em
I’m just chillin' at the crib, right?
This shit fuckin' me up
You gotta talk to 'em, man
Lookin' at my son like, «Damn, I got a human» (This shit real)
'Member when I felt you in your mama’s stomach movin' (I do)
Lookin' at my jewelry like, «Damn, I’m really stupid» (That's crazy)
Lookin' at my past like, damn, man, I been through it (It all)
Lil' brodie came home from jail and he crashed (Damn)
Then brodie called home from jail and he laughed (What's up, nigga?)
Gotta match my nigga energy, I can’t be sad (I can’t)
We ain’t trippin' on no time, bitch, you know we built to last (You know that)
I see niggas be who they wanna be on the 'Gram
I see bitches with the niggas that they said they ain’t had (Damn)
I was in the ninth grade yellin', «Get a bag»
Catchin' contacts packin' up the boy without a mask (I remember)
Gettin' fast money
That shit you pullin' out on camera, that’s my gas money (That's light)
God, how I make it here?
I just ain’t had nothin'
Sittin' in the bullpen starvin', eatin' bag lunches
On my way to court 'cause I was movin' like a crash dummy (Was crashin' out)
Gotta hold myself accountable (Yeah)
If God don’t exist, then how I make it through these obstacles?
(Tell me that)
I ain’t do it on my own, that’s impossible
I was prayin' hard for this shit, that’s what you gotta know
Don’t gotta like me, but respect me, that’s what you gotta do
'Cause I’ma try to put you in the morgue, fuck the hospital (Nigga,
you outta here)
And puttin' trust in niggas been risky (It has)
I was a lil' nigga knowin' niggas been iffy like (I do)
I would let niggas get rich with me (I would)
But they’ll run off with a quarter 'stead of tryna build a brick with me (Fuck
'em)
Don’t even kill 'em, let 'em watch us get litty
While he walkin', we gon' ride Forgis on the 650, bitch (Turn up)
Big Grizzley, fuck with me, bad bitches, fuck plenty
Me and bro just made a cut face, that’s a buck-fifty
Play with me, duck fifty, if it’s up, it’s stuck with me
Glock 27 stuck to me and it bust quickly
Lookin' at my son like, «Damn, I got a human» (This shit real)
'Member when I felt you in your mama’s stomach movin' (I remember)
Lookin' at my jewelry, brodie like, «You goin' stupid» (You goin' crazy)
Lookin' at our past, I’m like, «Brodie, we been through it» (Ayy, for real)
Baby Grizz came home from jail and he crashed (Damn)
But we can’t forget, before he left, he got the bag (He did)
And he still rich, hope you don’t think he in there sad
We ain’t trippin' on no time, bitch, you know we built to last (Nigga,
you know that)
I see niggas be who they wanna be on the 'Gram
I see bitches with the niggas that they said they ain’t had
I see niggas without the bag they said that they had
And for some reason I believed them, I’m like, «Damn» (Niggas cap)
Ain’t paranoid, I’m just on high alert (Alert)
Smokin' weed to numb the pain, yeah, I’m high and hurt
Can’t no clinic pills help you when that chopper burn
Like an STD, but that’s just how some people gotta learn (Go get 'em)
Ayy, I ain’t scared of nothin' roamin' this Earth
If somethin' scare me, it’s gon' go in the dirt (You hear me?)
'Member sleepin' at the trap, they used to line up at the door on the first
I’m with the nigga that put your bro on a shirt (He right here)
Let me talk about my past
Abusive household, multiple failures (Facts)
Ramen noodles kept us from starvin', I’m tryna tell you (Facts)
Headaches, stomachaches, nigga, heartaches
Turn you into shark bait 'bout our cake
Let’s talk about my future, though
Now we excited 'bout what the future hold
Trips out the country, we done got used to those
Bustdowns, got a few of those (Got a few of those)
These bitches see us and they do the most
Don’t play with us or it’s your funeral (Don't play)
Back to my past, show these niggas where we came from
Fightin' for nothin', we was just tryna get our name up
Now we tryna get our change up
You do that, they say you changed up
We just told our story, never tried to get our fame up
Lame nigga, I’m in that foreign doin' the dash (Doin' the dash)
How you gon' stop some niggas that’s built to last, huh?
Lame nigga, we in that foreign doin' the dash (Doin' the dash in this bitch)
How you gon' stop some niggas that’s built to last, huh?
(You can’t, nigga)
Praat met ze
Ik ben gewoon aan het chillen in de wieg, toch?
Deze shit maakt me kapot
Je moet met ze praten, man
Kijk naar mijn zoon zoals, "Verdomme, ik heb een mens" (Dit is echt)
'Lid toen ik je in de buik van je moeder voelde bewegen' (ik doe)
Kijk naar mijn sieraden zoals, "Verdomme, ik ben echt dom" (Dat is gek)
Kijkend naar mijn verleden zoals, verdomme, man, ik heb het meegemaakt (het is allemaal)
Lil' Brodie kwam thuis uit de gevangenis en hij crashte (Verdomme)
Toen belde Brodie vanuit de gevangenis naar huis en hij lachte (What's up, nigga?)
Moet overeenkomen met mijn nigga-energie, ik kan niet verdrietig zijn (ik kan niet)
We struikelen niet in een mum van tijd, teef, je weet dat we gebouwd zijn om lang mee te gaan (je weet dat)
Ik zie provence zijn wie ze willen zijn op de 'Gram'
Ik zie teven met de provence waarvan ze zeiden dat ze die niet hadden (Damn)
Ik zat in de negende klas en schreeuwde: "Koop een tas"
Catchin' contacten packin' de jongen zonder een masker (ik herinner me)
Snel geld krijgen
Die shit die je uit de camera haalt, dat is mijn benzinegeld (dat is licht)
God, hoe kom ik hier?
Ik heb gewoon niets gehad
Sittin' in de bullpen starvin', eatin' bag lunches
Op weg naar de rechtbank omdat ik me bewoog als een crashdummy
Ik moet mezelf verantwoordelijk houden (Ja)
Als God niet bestaat, hoe kom ik dan door deze obstakels heen?
(Vertel me dat)
Ik doe het niet alleen, dat is onmogelijk
Ik bad hard voor deze shit, dat is wat je moet weten
Je hoeft me niet leuk te vinden, maar respecteer me, dat is wat je moet doen
Want ik probeer je in het mortuarium te stoppen, fuck het ziekenhuis (Nigga,
jij hier weg)
En vertrouwen in provence is riskant geweest (het is)
Ik was een kleine nigga, wetende dat niggas dubieus was zoals (ik doe)
Ik zou provence rijk laten worden met mij (ik zou)
Maar ze gaan ervandoor met een kwartje in plaats van te proberen een baksteen met mij te bouwen (Fuck
ze)
Dood ze niet eens, laat ze kijken hoe we klein worden
Terwijl hij loopt, rijden we Forgis op de 650, teef (Turn up)
Big Grizzley, fuck with me, bad bitches, fuck genoeg
Ik en mijn broer hebben zojuist een snee in het gezicht gemaakt, dat is een buck-fifty
Speel met me, eend vijftig, als het op is, zit het bij mij vast
Glock 27 bleef aan me plakken en het ging snel kapot
Kijk naar mijn zoon zoals, "Verdomme, ik heb een mens" (Dit is echt)
'Lid toen ik je in de buik van je moeder voelde bewegen' (ik herinner me)
Kijk naar mijn sieraden, brodie zoals, "Je wordt dom" (Je wordt gek)
Als ik naar ons verleden kijk, heb ik zoiets van "Brodie, we hebben het meegemaakt" (Ayy, echt)
Baby Grizz kwam thuis uit de gevangenis en hij crashte (verdomme)
Maar we kunnen niet vergeten, voordat hij vertrok, hij de tas kreeg (hij deed)
En hij is nog steeds rijk, ik hoop dat je niet denkt dat hij daar verdrietig is
We struikelen niet in een mum van tijd, teef, je weet dat we gebouwd zijn om lang mee te gaan (Nigga,
dat weet je)
Ik zie provence zijn wie ze willen zijn op de 'Gram'
Ik zie teven met de provence waarvan ze zeiden dat ze die niet hadden?
Ik zie provence zonder de tas die ze zeiden dat ze hadden
En om de een of andere reden geloofde ik ze, ik heb zoiets van "Verdomme" (Niggas-pet)
Ik ben niet paranoïde, ik ben gewoon alert (Alert)
Wiet roken om de pijn te verdoven, ja, ik ben high en heb pijn
Kunnen geen kliniekpillen je helpen als die helikopter brandt?
Als een soa, maar dat is precies hoe sommige mensen moeten leren (ga ze halen)
Ayy, ik ben voor niets bang op deze aarde
Als iets me bang maakt, gaat het de grond in (hoor je me?)
'Lid slaapt' bij de val, ze stonden bij de eerste in de rij bij de deur
Ik ben met de nigga die je bro op een shirt zette (hij hier)
Laat me praten over mijn verleden
Beledigend huishouden, meerdere storingen (Feiten)
Ramen-noedels weerhielden ons van de hongerdood, ik probeer het je te vertellen (Feiten)
Hoofdpijn, buikpijn, nigga, hartzeer
Verander je in haaienaas over onze taart
Maar laten we het over mijn toekomst hebben
Nu zijn we opgewonden over wat de toekomst in petto heeft
Uitstapjes het land uit, daar zijn we aan gewend geraakt
Bustdowns, heb er een paar van (heb er een paar van)
Deze teven zien ons en dat doen ze het meest
Speel niet met ons of het is je begrafenis (niet spelen)
Terug naar mijn verleden, laat deze niggas zien waar we vandaan komen
Vechten voor niets, we probeerden gewoon onze naam omhoog te krijgen
Nu proberen we ons wisselgeld op te halen
Als je dat doet, zeggen ze dat je bent veranderd
We hebben net ons verhaal verteld, hebben nooit geprobeerd onze bekendheid te vergroten
Lame nigga, ik ben in die buitenlandse doin' the dash (Doin' the dash)
Hoe ga je een paar provence stoppen die gebouwd zijn om lang mee te gaan, huh?
Lame nigga, we in die buitenlandse doin' the dash (Doin' the dash in deze teef)
Hoe ga je een paar provence stoppen die gebouwd zijn om lang mee te gaan, huh?
(Dat kan niet, nigga)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt