Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers in Space , artiest - Arida Vortex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arida Vortex
Not so distant future
Humans and computers
World is addicted to chaos
Shall we stay and die (or)
Shall we leave and fly
To the dark corners of space
(It's) not a family picnic and it’s
Not a summer day on the beach
Ship is ready tore flight and
Monkey’s ready to flip the switch
So far away from our homeland
We came here to face
The hostiles of mankind
Searching some places for shelter
To save human race
(We're) strangers in space!
Earth united forces
Wasted last resources
To send the lifesaving team
There’s no second chance
To start once again
Journey of hope should begin
«Alfa-prime» now seems so far
And we wonder where we are
We have to break through the sun
Hey!
There is no way to run!
Niet zo verre toekomst
Mensen en computers
De wereld is verslaafd aan chaos
Zullen we blijven en sterven (of)
Zullen we vertrekken en vliegen?
Naar de donkere hoeken van de ruimte
(Het is) geen familiepicknick en het is
Geen zomerse dag op het strand
Schip is klaar om te vliegen en
Monkey is klaar om de knop om te zetten
Zo ver weg van ons vaderland
We kwamen hier om het hoofd te bieden aan
De vijanden van de mensheid
Op zoek naar een aantal plaatsen voor onderdak
Om het menselijk ras te redden
(We zijn) vreemden in de ruimte!
Aarde verenigde krachten
Verspilde laatste middelen
Om het reddingsteam te sturen:
Er is geen tweede kans
Opnieuw beginnen
De reis van hoop zou moeten beginnen
«Alfa-prime» lijkt nu zo ver
En we vragen ons af waar we zijn
We moeten door de zon breken
Hoi!
Er is geen manier om te rennen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt