Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Say , artiest - Xuitcasecity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xuitcasecity
Got to let it go now
I know you’re tried of the same thing
See that you’ve been searching for some hope now
He got you looking for some stranger
And you found that
Let me take you home now
Taking off your clothes lay on the floor now
See your silhouette up on the door now
Its bout' to go down
Oh that what you want
Make me push up on it
The sensation feels like we’ve been rolling
Can you feel all this energy
Pumpin your heart?
I hear it beating
Looking for somebody that can take me to another place
You keep me dreaming
So baby don’t let me down
Open your eyes don’t you see what we’ve found
I swear its as sweet as it sounds
Can you hear it?
Somebody say, Yeah!
(Yeah) Somebody say, Yeah!
(Yeah) Somebody say, Yeah!
Somebody say, yeahh!
Somebody say, yeah!
Somebody say…
Bet you hear me now
Know you see me from the crowd
Singing to these women and they gettin' so aroused
Bleedin' in like Pacquiao, but they cannot box me out
Paid me no mind
Now they pay to watch me, wow
They say that I’m cocky now
They just try to block me now
I won’t let 'em draw the foul
I just pushed em outta bounds
Yeah
Making references to the game
Is it livin' in is with another’s shame?
Been ballin'
Thinkin' we seeing the money, the fame and now all of these women keep calling
Yeah
Flipped the script like Cleveland did to the Warriors
3 to 1 that’s the ratio
But I come out victorious (Oh yeah)
Yeah, We did it big
Now they say notorious (Oh yeah)
Yeah, We blowin' up
But you feel that euphoria (Oh yeah, yeah)
Call me off
We ain’t got no worries bro (Oh yeah, yeah)
Turnin' up
She think she got me so in love (Oh yeah, yeah)
Had enough
I can never have enough (Oh yeah, yeah)
Scandalous
Acting like we been in love (Oh yeah, yeah)
Feeling you
Like the way you feeling me (Oh yeah, yeah)
Meaning it
Loving you is a mystery
Can you feel all this energy
Pumpin your heart?
I hear it beating
Looking for somebody that can take me to another place
You keep me dreaming
So baby don’t let me down
Open your eyes don’t you see what we’ve found
I swear it’s as sweet as it sounds
Can you hear it?
Somebody say, Yeah!
(Yeah) Somebody say, Yeah!
(Yeah) Somebody say, Yeah!
Somebody say, yeahh!
Somebody say, yeah!
Somebody say…
Moet het nu laten gaan
Ik weet dat je hetzelfde wordt geprobeerd
Zie dat je nu op zoek bent naar wat hoop
Hij heeft je op zoek naar een vreemde
En dat heb je gevonden
Laat me je nu naar huis brengen
Je kleren uittrekken lag nu op de grond
Zie nu je silhouet op de deur
Het is zaak om naar beneden te gaan
Oh, dat is wat je wilt
Laat me het opdringen
De sensatie voelt alsof we aan het rollen zijn
Kun je al deze energie voelen?
Pompin je hart?
Ik hoor het kloppen
Op zoek naar iemand die me naar een andere plaats kan brengen
Je laat me dromen
Dus schat, laat me niet in de steek
Open je ogen, zie je niet wat we hebben gevonden
Ik zweer het, het is zo lief als het klinkt
Kun je het horen?
Iemand zegt: ja!
(Ja) Iemand zegt: Ja!
(Ja) Iemand zegt: Ja!
Zegt iemand, yeah!
Zegt iemand, ja!
Iemand zegt...
Wedden dat je me nu hoort
Weet dat je me ziet uit de menigte
Zingen voor deze vrouwen en ze raken zo opgewonden
Bleedin' in, zoals Pacquiao, maar ze kunnen me niet uitsluiten
Betaalde me geen gedachten
Nu betalen ze om naar me te kijken, wauw
Ze zeggen dat ik nu eigenwijs ben
Ze proberen me nu gewoon te blokkeren
Ik laat ze de fout niet tekenen
Ik heb ze net buiten de grenzen geduwd
Ja
Verwijzingen maken naar de game
Is het leven in met de schaamte van een ander?
ben aan het ballen
Denkend dat we het geld, de roem zien en nu blijven al deze vrouwen bellen
Ja
Draaide het script om zoals Cleveland deed met de Warriors
3 op 1 dat is de verhouding
Maar ik kom als overwinnaar uit de strijd (Oh ja)
Ja, we hebben het groots gedaan
Nu zeggen ze berucht (Oh ja)
Ja, we blazen op
Maar je voelt die euforie (Oh ja, ja)
Bel me af
We hebben geen zorgen bro (Oh ja, ja)
Turnin' up
Ze denkt dat ze me zo verliefd heeft gemaakt (Oh yeah, yeah)
Genoeg gehad
Ik kan nooit genoeg hebben (Oh ja, ja)
Schandalig
Doen alsof we verliefd waren (Oh yeah, yeah)
Jou voelen
Zoals de manier waarop je me voelt (Oh ja, ja)
wat het betekent
Van je houden is een mysterie
Kun je al deze energie voelen?
Pompin je hart?
Ik hoor het kloppen
Op zoek naar iemand die me naar een andere plaats kan brengen
Je laat me dromen
Dus schat, laat me niet in de steek
Open je ogen, zie je niet wat we hebben gevonden
Ik zweer dat het zo lief is als het klinkt
Kun je het horen?
Iemand zegt: ja!
(Ja) Iemand zegt: Ja!
(Ja) Iemand zegt: Ja!
Zegt iemand, yeah!
Zegt iemand, ja!
Iemand zegt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt