Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Save the Whales , artiest - The Faction, Steve Caballero (pro skateboard legend) met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Faction, Steve Caballero (pro skateboard legend)
Funds collected in a humane cause, to rescue a mammal with enormous jaws
One ate Pinocchio but you don’t care
Solicit money using solemn stares
Acting educated, put on your act
You make people think you’ve got the facts
You study films, keep up on the news
How could anyone be as noble as you
Why save the whales, let’s save us
Give me the money, I’ll open a trust
You think the whales would save me and you, all they do is swim and spew
This fetish for fish has got to end
A helping hand I will not lend
There’s too much wrong here on the land, who cares what lives beyond the sand
Green Peace is snaking all our loot for that humongous monster that they think
is cute
I bet if I were swimming way out at sea, one of those things would make lunch
outta me
Fondsen verzameld voor een humane zaak, om een zoogdier met enorme kaken te redden
Eentje heeft Pinokkio opgegeten, maar dat kan je niet schelen?
Geld vragen met plechtige blikken
Geschoold acteren, doe je act op
Je laat mensen denken dat je de feiten hebt
Je bestudeert films, blijft op de hoogte van het nieuws
Hoe kan iemand zo nobel zijn als jij?
Waarom de walvissen redden, laten we ons redden
Geef me het geld, ik open een trust
Je denkt dat de walvissen mij en jou zouden redden, het enige wat ze doen is zwemmen en spuwen?
Deze fetisj voor vissen moet eindigen
Een helpende hand die ik niet zal uitlenen
Er is te veel mis hier op het land, wat maakt het uit wat er achter het zand leeft
Green Peace smokkelt al onze buit voor dat gigantische monster dat ze denken
is schattig
Ik wed dat als ik ver in zee zou zwemmen, een van die dingen de lunch zou maken
uit mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt