Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruisin' , artiest - Jefferson Starship met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jefferson Starship
Hey pretty baby, let’s go for a ride,
Cruisin' the freeway, sittin' side by side,
I don’t care;
you can bring your dog too,
Cruisin' down the freeway is all I wanna do.
Let’s go cruisin', that’s all I wanna to do,
Cruisin' in my automobile.
Yeah,
Yeah!
Hey yeah.
Come on,
Cruise with me baby,
Know that it would be such a thrill,
Cruisin' in my automobile, (Crusin')
My automobile.
(Crusin')
Be by your house, about half past eight.
Better be ready, I won’t be late,
Brand new carburator, muffler too,
Look out child, I’m gonna mess with you.
Let’s go cruisin', baby, you been lookin' so good,
Cruisin' in my automobile.
Yeah,
Yeah!
Hey yeah.
Well, come on, Cruise with me baby,
Know that it would be such a thrill.
Cruisin' in my automobile.
(Crusin')
My automobile.
(Crusin')
My automobile.
(Break) Come on, cruise with me baby,
Know that it would be such a.
Hey pretty baby, let’s go for a ride,
Cruisin' down the freeway, sittin' side by side,
I don’t care;
you can bring your dog too,
Cruisin' down the freeway is all I wanna do.
Let’s go cruisin', that’s all I wanna do,
Cruisin' in my automobile.
Yeah!
Yeah,
Hey yeah.
Woh Come on now,
Cruise with me baby;
Know that it would be such a thrill,
Cruisin' in my automobile, (Crusin')
My automobile.
(Crusin')
My automobile.
That’s all I want to do,
Wanna go cruisin' in my automobile.
Come on baby you’re lookin' so good,
I wanna to take you cruisin',
Cause I should, yeah, yeah yeah.
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go cruisin'.
Oh, baby you know you been lookin' so foxy by my side, Yeah.
So lets go crusin' in my auto,
Crusin' in my auto,
Crusin' in my automobile.
Yeah.
Yeah.
Crusin'
I wanna go,
Crusin'.
I wanna go,
A ha, a ha, woo ooo.
Crusin'.
Crusin'.
A ha, a ha, woo ooo.
Crusin'.
Crusin' (My car).
A ha, a ha, woo ooo.
(Smokin').
Crusin' (Gettin' high).
Crusin (Radio).
A ha, a ha, woo ooo.
(Moonlight).
Crusin' (Pretty Girl).
Crusin' (Pretty Girl).
A ha, a ha, woo ooo.
(By my side).
Crusin'.
Crusin'.
A ha, a ha, woo ooo.
Hey mooie schat, laten we een ritje gaan maken,
Cruisen op de snelweg, naast elkaar zitten,
Het kan me niet schelen;
je mag je hond ook meenemen
Cruisen over de snelweg is alles wat ik wil doen.
Laten we gaan cruisen, dat is alles wat ik wil doen,
Cruisen in mijn auto.
Ja,
Ja!
Hé ja.
Kom op,
Cruise met mij, schat,
Weet dat het zo'n sensatie zou zijn,
Cruisin' in mijn auto, (Crusin')
Mijn auto.
(Kruis)
Zorg dat je bij je huis bent, rond half negen.
Zorg dat je klaar bent, ik kom niet te laat,
Gloednieuwe carburateur, uitlaat ook,
Pas op kind, ik ga met je rotzooien.
Laten we gaan cruisen, schatje, je zag er zo goed uit
Cruisen in mijn auto.
Ja,
Ja!
Hé ja.
Nou, kom op, cruise met me, schat,
Weet dat het zo'n sensatie zou zijn.
Cruisen in mijn auto.
(Kruis)
Mijn auto.
(Kruis)
Mijn auto.
(Pauze) Kom op, cruise met me, schat,
Weet dat het zo'n.
Hey mooie schat, laten we een ritje gaan maken,
Cruisen over de snelweg, naast elkaar zitten,
Het kan me niet schelen;
je mag je hond ook meenemen
Cruisen over de snelweg is alles wat ik wil doen.
Laten we gaan cruisen, dat is alles wat ik wil doen,
Cruisen in mijn auto.
Ja!
Ja,
Hé ja.
Kom op nou,
Cruise met mij schat;
Weet dat het zo'n sensatie zou zijn,
Cruisin' in mijn auto, (Crusin')
Mijn auto.
(Kruis)
Mijn auto.
Dat is alles wat ik wil doen,
Ik wil cruisen in mijn auto.
Kom op schat, je ziet er zo goed uit
Ik wil je meenemen op cruisen,
Want ik zou, ja, ja ja.
Ik wil gaan,
Ik wil gaan,
Ik wil gaan,
Ik wil gaan,
Ik wil gaan,
Ik wil gaan,
Ik wil gaan,
Ik wil gaan cruisen.
Oh, schatje, je weet dat je er zo foxy aan mijn zijde uitzag, ja.
Dus laten we gaan crusin' in mijn auto,
Crusin' in mijn auto,
Crusin' in mijn auto.
Ja.
Ja.
Crusin'
Ik wil gaan,
Crusin'.
Ik wil gaan,
Een ha, een ha, woo ooo.
Crusin'.
Crusin'.
Een ha, een ha, woo ooo.
Crusin'.
Crusin' (Mijn auto).
Een ha, een ha, woo ooo.
(Roken).
Crusin' (hoog worden).
Crusin (radio).
Een ha, een ha, woo ooo.
(Maanlicht).
Crusin' (mooi meisje).
Crusin' (mooi meisje).
Een ha, een ha, woo ooo.
(Aan mijn zijde).
Crusin'.
Crusin'.
Een ha, een ha, woo ooo.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt