Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Goes on , artiest - MJG, 8 Ball, Gas met vertaling
Originele tekst met vertaling
MJG, 8 Ball, Gas
Now I been up I been down I been in I been out I was loved I was hated
Bitch niggas tried to cross me out
Nigga I been on I been off I been a worker I been a boss
Outta all tha shit I eva been I neva been soft
I been broke I been rich and a nigga ain’t neva been no snitch
I’m a fat black nigga but neva had a problem gettin no bitch
But I been stranded I been alone
Had my kids before I was grown
Shot that pistol and made them young niggas keep that dumb shit away from my
door
I been cheated and I been robbed
Niggas don’t give a fuck who you are
Niggas don’t give a fuck bout yo standards
Niggas don’t give a fuck you a star
You got all tha latest guns
You got 80 niggas with you
But if niggas wanna hitcha
Best believe they’ll getcha
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Thugga Slim Thugga Yeah I done seen it all
Some boys ball Then fall down and crawl (Crawl)
When they knockin down them all
Next they tryna sell it all
These streets are wild just one call can have you locked down by them laws
One nigga snitch make up some shit conspiracy’s hide behind them walls
Game so foul not just crack a nigga out here tryn to sell ya rap
Feel like I back up in that trap
I’m in that studio tryn to stack my stacks
Radio only play shit that’s whack
They ain’t tryna to hear a nigga spit these facts So I guess I never get me no
plex
But shit I quit before a nigga to do that
Man I’m a hustler I don’t need rap to move out the hood and live this good
I’ll sell anything that a nigga buyin
Boys better get that understood
Was born broke up in the hood but I refuse to move back
Life goes on just stay strong pac tell me that
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Some of our mothers and fathers are gone
Our sisters and brothers are gone
Our babies and children are gone but (life goes on)
And so u gotta be strong because hard times do not discriminate
They only intimidate bully and eliminate people without any faith and if it
wasn’t for the big phomes in my life I would of never ever learned how to climb
out
Some things you can’t be told or taught some things you just gotta find out
Some people go from millions to nothing
Some people go from nothing to mills
But what both them got in common
Neither one of them is happy still
You can be a preacher or pack the steal or whatever your tactics is
So many people out here so fake they need to take a break and practice real
Pimp tight mj tryin to live life and do a little good
I played my part but I didn’t write the book
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Life goes on and on and on
Nu was ik op ik was beneden ik was in ik was uit ik was geliefd
Bitch niggas probeerde me door te strepen
Nigga ik was op ik was uit ik was een werknemer ik was een baas
Outta all tha shit ik eva geweest, ik ben nooit zacht geweest
Ik ben blut, ik ben rijk geweest en een nigga is nooit geen verklikker geweest
Ik ben een dikke zwarte nigga, maar neva had een probleem om geen bitch te krijgen
Maar ik was gestrand, ik was alleen
Had mijn kinderen voordat ik volwassen was
Schoot met dat pistool en zorgde ervoor dat die jonge niggas die stomme shit bij me weghielden
deur-
Ik ben bedrogen en ik ben beroofd
Niggas geeft geen fuck om wie je bent
Niggas geven geen fuck om je normen
Niggas geven geen fuck om een ster
Je hebt al die nieuwste wapens
Je hebt 80 niggas bij je
Maar als niggas wil liften
Je kunt het beste geloven dat ze het zullen krijgen
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Thugga Slim Thugga Ja, ik heb het allemaal gezien
Sommige jongens bal Dan vallen en kruipen (Kruipen)
Als ze ze allemaal neerhalen
Vervolgens proberen ze alles te verkopen
Deze straten zijn wild, met één telefoontje kun je door de wetten worden opgesloten
Een nigga-verklikker verzint de schuilplaats achter die muren van een of andere shit-samenzwering
Spel zo vies, niet zomaar een nigga hier proberen te verkopen ya rap
Heb het gevoel dat ik achteruit in die val zit
Ik ben in die studio en probeer mijn stapels te stapelen
Radio speelt alleen shit dat is maf
Ze proberen niet om een nigga deze feiten te horen uitspuwen Dus ik denk dat ik me nooit nee begrijp
plexi
Maar shit, ik stopte voor een nigga om dat te doen
Man, ik ben een hustler, ik heb geen rap nodig om uit de buurt te komen en zo goed te leven
Ik verkoop alles wat een nigga koopt
Jongens kunnen dat maar beter begrijpen
Werd uit elkaar geboren, maar ik weiger om terug te gaan
Het leven gaat door, blijf sterk, vertel me dat
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Sommige van onze moeders en vaders zijn weg
Onze zussen en broers zijn weg
Onze baby's en kinderen zijn weg, maar (het leven gaat door)
En dus moet je sterk zijn, want moeilijke tijden discrimineren niet
Ze intimideren alleen pesters en elimineren mensen zonder enig geloof en als het
was niet voor de grote huizen in mijn leven, ik zou nooit leren klimmen
uit
Sommige dingen die je niet kan worden verteld of die je niet kunt leren, moet je gewoon uitvinden
Sommige mensen gaan van miljoenen naar niets
Sommige mensen gaan van niets naar fabrieken
Maar wat ze allebei gemeen hebben?
Geen van beiden is nog steeds gelukkig
Je kunt een prediker zijn of de diefstal inpakken of wat je tactiek ook is
Zoveel mensen hier zo nep dat ze een pauze moeten nemen en echt moeten oefenen
Pimp strak mj probeer het leven te leven en een beetje goed te doen
Ik heb mijn rol gespeeld, maar ik heb het boek niet geschreven
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Het leven gaat door en door en door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt