Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь не убьёшь , artiest - 7Б met vertaling
Originele tekst met vertaling
7Б
Здравствуй, родная, я снова пишу тебе с того света.
Помнишь, как тёплое море, вдвоём, было лето.
Ты что-то хотела сказать, но так не успела
На чей-то звонок ты ушла и я был убит
Каплею крови на землю вином поливая
Утром из мёртвой травы ты увидишь цветы
Каждой истории — право на вечное время
В сердце воткни острый нож — ты подаришь мне жизнь
Припев:
Любовь не убьёшь
Любовь не убьёшь
Любовь не убьёшь
Любовь
Привет, моя прелесть, я снова в онлайне к тебе с того света.
Я буду как призрак писать: мой статус погиб.
Ты помнишь все клятвы на скалах с порывами ветра
Бежали мурашки по коже и странные слёзы
Каплею крови на землю вином поливая
Утром из мёртвой травы ты увидишь цветы
Каждой истории — право на вечное время
В сердце воткни острый нож — ты подаришь мне жизнь
Припев
Ты прикасалась, и мне казалось —
мой двигатель тела замедляет свой ход.
И так незаметно ты безследно исчезла,
но я помню твой голос, кричащий мне вслед:
Припев
Каждой истории — право на вечное время.
В сердце воткни острый нож — ты подаришь мне жизнь.
Каплею крови на землю вином поливая
Утром из мёртвой травы ты увидишь цветы.
Любовь не убьёшь (7 р.)
Hallo lieverd, ik schrijf je weer vanuit de andere wereld.
Weet je nog hoe warm de zee, samen, zomer was.
Je wilde iets zeggen, maar had geen tijd
Op iemands telefoontje ging je weg en werd ik vermoord
Een druppel bloed op de grond die wijn schenkt
In de ochtend zie je bloemen van het dode gras
Elk verhaal heeft recht op de eeuwige tijd
Steek een scherp mes in mijn hart - je zult me leven geven
Refrein:
Liefde zal niet doden
Liefde zal niet doden
Liefde zal niet doden
Dol zijn op
Hallo, mijn charme, ik ben weer online voor jou vanuit de andere wereld.
Ik zal schrijven als een geest: mijn status is dood.
Herinner je je alle eden op de rotsen met windstoten?
Kippenvel en vreemde tranen liepen
Een druppel bloed op de grond die wijn schenkt
In de ochtend zie je bloemen van het dode gras
Elk verhaal heeft recht op de eeuwige tijd
Steek een scherp mes in mijn hart - je zult me leven geven
Refrein
Je raakte aan, en het leek me...
mijn lichaamsmotor vertraagt.
En zo onmerkbaar verdween je spoorloos,
maar ik herinner me je stem die me achterna schreeuwde:
Refrein
Elk verhaal heeft recht op de eeuwige tijd.
Steek een scherp mes in mijn hart - je zult me leven geven.
Een druppel bloed op de grond die wijn schenkt
In de ochtend zie je bloemen van het dode gras.
Je kunt liefde niet doden (7 p.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt