Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodnight Sweetheart (It's Time To Go) , artiest - The Platters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Platters
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
I hate to leave you, but I really must say
So goodnight, sweetheart, goodnight
Well, it’s three o’clock in the morning, (So there you are, you see)
Baby, you just won’t treat me right, (Well I have my reasons)
I hate to leave you baby, and I swear I don’t mean maybe
You know I love you so
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
I hate to leave you, I really must say
So goodnight, sweetheart, goodnight
Well, your mother, oh and your dad, (Wait a minute don’t you get personal)
Wouldn’t mind if i stayed here tonight, huh?
(Oh, are you crazy?)
I hate to leave you baby, but don’t mean maybe
You know I hate to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
I hate to leave you, I really must say
So goodnight, sweetheart, goodnight
Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan
Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan
Ik wil je niet graag verlaten, maar ik moet echt zeggen
Dus welterusten, lieverd, welterusten
Nou, het is drie uur in de ochtend (Dus daar ben je, zie je)
Schat, je zult me gewoon niet goed behandelen (Nou, ik heb mijn redenen)
Ik haat het om je te verlaten schat, en ik zweer dat ik niet misschien bedoel
Je weet dat ik zo veel van je hou
Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan
Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan
Ik haat het om je te verlaten, moet ik echt zeggen
Dus welterusten, lieverd, welterusten
Nou, je moeder, oh en je vader, (Wacht even, word je niet persoonlijk)
Zou het niet erg vinden als ik hier vannacht bleef?
(O, ben je gek?)
Ik wil je niet graag achterlaten schat, maar ik bedoel niet misschien
Je weet dat ik het niet leuk vind om te gaan
Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan
Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan
Ik haat het om je te verlaten, moet ik echt zeggen
Dus welterusten, lieverd, welterusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt