Friend of Mine - Blackstreet
С переводом

Friend of Mine - Blackstreet

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
229700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Friend of Mine , artiest - Blackstreet met vertaling

Tekst van het liedje " Friend of Mine "

Originele tekst met vertaling

Friend of Mine

Blackstreet

Оригинальный текст

I’ve known you for so long

You are a friend of mine

But is this all we’d ever be?

I’ve loved you ever since

You are a friend of mine

But babe, is this all we ever could be?

You tell me things I’ve never known

I’ve shown you love you’ve never shown

But then again, when you cry

I’m always at your side

You tell me 'bout the love you’ve had

I listen very eagerly

But deep inside you’ll never see

This feeling of emptiness

It makes me feel sad

But then again I’m glad

I’ve known you all my life

You are a friend of mine

I know this is how it’s gonna be

I’ve loved you then and I love you still

You’re a friend of mine

Now, I know friends are all we ever could be

You tell me things I’ve never known

I’ve shown you love you’ve never shown

But then again, when you cry

I’m always at your side

You tell me 'bout the love you’ve had

And I listen very eagerly

But deep inside you’ll never see

This feeling of emptiness

It makes me feel sad

But then again

Then again

Then again I’m glad

Перевод песни

Ik ken je al zo lang

Je bent een vriend van mij

Maar is dit alles wat we ooit zouden zijn?

Sindsdien hou ik van je

Je bent een vriend van mij

Maar schat, is dit alles wat we ooit zouden kunnen zijn?

Je vertelt me ​​dingen die ik nog nooit heb geweten

Ik heb je liefde getoond die je nog nooit hebt getoond

Maar nogmaals, als je huilt

Ik sta altijd aan je zijde

Je vertelt me ​​over de liefde die je hebt gehad

Ik luister heel gretig

Maar diep van binnen zul je het nooit zien

Dit gevoel van leegte

Ik word er verdrietig van

Maar nogmaals, ik ben blij

Ik ken je al mijn hele leven

Je bent een vriend van mij

Ik weet dat dit is hoe het gaat worden

Ik heb toen van je gehouden en ik hou nog steeds van je

Je bent een vriend van mij

Nu weet ik dat vrienden alles zijn wat we ooit zouden kunnen zijn

Je vertelt me ​​dingen die ik nog nooit heb geweten

Ik heb je liefde getoond die je nog nooit hebt getoond

Maar nogmaals, als je huilt

Ik sta altijd aan je zijde

Je vertelt me ​​over de liefde die je hebt gehad

En ik luister heel gretig

Maar diep van binnen zul je het nooit zien

Dit gevoel van leegte

Ik word er verdrietig van

Maar dan opnieuw

Nogmaals

Dan ben ik weer blij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt