A Fooler, A Faker - Hank Thompson

Miscellaneous

A Fooler, A Faker (1954)

You’re a fooler, a faker, a little heart breaker

The slyest gal that I’ve ever known

Abuser, a chooser, but now you’re the loser

Cause the heart that you’ve broken was your own

I knew someday you’d meet someone who’d put you in your place

You started way out in the lead but finally lost the race

Your dream is a drama;

you used to be hot mama

I see your plans have backfired in your face

You’re a fooler, a faker, a little heart breaker

I realize that things are getting rough

You’re a tricker, a trecker, and a little home wrecker

You’ve been dealing from the bottom long enough

You seem to take a great delight in making tear drops fall

Until the picture you hung high come tumbling from the wall

You scanner, you schemer, you little love sick dreamer

I knew someday you’d get your motor stalled

Don’t be a fooler, a faker, you little heart breaker

Gemengd

Een dwaas, een nepper (1954)

Je bent een dwaas, een nepper, een kleine hartenbreker

De sluwste meid die ik ooit heb gekend

Misbruiker, een kiezer, maar nu ben jij de verliezer

Want het hart dat je hebt gebroken was van jou

Ik wist dat je op een dag iemand zou ontmoeten die je op je plek zou zetten

Je begon ver aan de leiding, maar verloor uiteindelijk de race

Je droom is een drama;

je was een hete mama

Ik zie dat je plannen een averechts effect hebben in je gezicht

Je bent een dwaas, een nepper, een kleine hartenbreker

Ik realiseer me dat het moeilijk wordt

Je bent een truc, een trekker en een kleine huissloper

Je hebt lang genoeg van onderuit gehandeld

Je lijkt er een groot plezier in te scheppen om tranen te laten vallen

Totdat de foto die je hoog hing van de muur tuimelde

Jij scanner, jij intrigant, jij kleine liefdeszieke dromer

Ik wist dat je op een dag je motor zou laten afslaan

Wees geen dwaas, een nepper, jij kleine hartenbreker