Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) - Maria Tãnase
С переводом

Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) - Maria Tãnase

Альбом
Maria Tanase, Vol. 2 - Folk Romanian Songs Volume 2 - Recordings 1953-1957
Год
2009
Язык
`Roemeense`
Длительность
192970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) , artiest - Maria Tãnase met vertaling

Tekst van het liedje " Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) "

Originele tekst met vertaling

Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night)

Maria Tãnase

Оригинальный текст

Aseara ti-am luat basma

Si-acum te vad fara ea

Pai cine ti-o mai lua basma

Sa se destrame ca ea

Tot asear' ti-am luat margele

Si-acum te vad fara ele

Cine ti-o mai lua margele

Sa stea spanzurat ca ele

Tot asear' ti-am luat cercei

Si-acum te vad fara ei

Cine ti-o mai lua cercei

Sa stea agatat ca ea

Перевод песни

Ik heb gisteravond je hoofddoek afgepakt

En nu zie ik je zonder haar

Nou, wie anders zou je hoofddoek nemen

Om uit elkaar te vallen zoals zij

Ik heb gisteravond ook je kralen genomen

En nu zie ik jou zonder hen

Wie heeft je kralen meegenomen?

Om te hangen zoals zij

Ik heb gisteravond ook je oorbellen meegenomen

En nu zie ik jou zonder hen

Wie heeft jouw oorbellen nog meer meegenomen

Om vast te houden zoals zij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt