High Society: Who Wants to Be a Millionaire? - Frank Sinatra, Celeste Holm

Who wants to be a millionaire?

I don’t

Have flashy flunkies everywhere?

I don’t

Who wants the bother of a country estate?

A country estate is something I’d hate

Who wants to wallow in champagne?

I don’t

Who wants a supersonic plane?

I don’t

Who wants a private landing feel through?

I don’t

And I don’t

Cause all I want is you

Who wants to be a millionaire?

I don’t

Who wants uranium to spare?

I don’t

Who wants to journey on a gigantic yacht?

Do I want a yacht?

Oh, how I do not

Who wants a fancy foreign car?

I don’t

Who wants to tire of caviar?

Who wants a marble swimming pool too?

I don’t

And I don’t

Cause all I want is you

Who wants to be a millionaire?

I don’t

And go to every swell affair?

Who wants to ride behind a liveried chauffeur?

A liveried chauffeur, do I want?

No sir

Who wants an opera box I’ll bet?

I don’t

And sleep through Wagner at the met?

I don’t

Who wants to corner Cartiers too?

I don’t

And I don’t

Cause all I want is you

Wie wilt er een millionair zijn?

Ik niet

Heb je overal flitsende flunkies?

Ik niet

Wie wil de moeite van een landgoed?

Een landgoed is iets wat ik zou haten

Wie wil zich wentelen in champagne?

Ik niet

Wie wil er een supersonisch vliegtuig?

Ik niet

Wie wil er een privé-landingsgevoel door?

Ik niet

En ik niet

Want alles wat ik wil is jou

Wie wilt er een millionair zijn?

Ik niet

Wie wil er uranium sparen?

Ik niet

Wie wil er mee op een gigantisch jacht?

Wil ik een jacht?

Oh, hoe doe ik dat niet

Wie wil er een mooie buitenlandse auto?

Ik niet

Wie heeft er zin in kaviaar?

Wie wil er ook een marmeren zwembad?

Ik niet

En ik niet

Want alles wat ik wil is jou

Wie wilt er een millionair zijn?

Ik niet

En naar elke geweldige affaire gaan?

Wie wil er achter een chauffeur in livrei rijden?

Een chauffeur in livrei, wil ik?

Nee meneer

Wie wil er een operabox, ik wed?

Ik niet

En door Wagner slapen bij de met?

Ik niet

Wie wil Cartiers ook in het nauw drijven?

Ik niet

En ik niet

Want alles wat ik wil is jou