Momma's Boy - Chromeo

She says I remind her of her father

And I know she likes it

She wants a man that’s got his game locked tight

I think she reminds me of my mother

And she knows I like it

I want a woman with the same brown eyes

And girl, you got it so bad

When the only boy you know is your dad

And boy, you got it so wrong

When you look into her eyes

And all you really see is your mom, ohh

Cause you’re a momma’s boy, momma’s boy

She tried to take me to the movies

But I couldn’t enjoy it

I didn’t even let her sneak a touch

She asked me «What's the problem

Maybe we can talk about it»

You’re thinking 'bout your mother way too much

And girl, you got it so bad

When the only boy you know is your dad

And boy, you got it so wrong

When you look into her eyes

And all you really see is your mom, ohh

Cause you’re a momma’s boy, momma’s boy

Momma’s boy, momma’s boy

You’re a momma’s boy, momma’s boy yeah

You’re just a momma’s boy

You’re just a momma’s boy

You’re just a momma’s boy

You’re just a, ow!

She says I remind her of her father

And I know she likes it

She wants a man that’s got his game locked tight

Ze zegt dat ik haar aan haar vader herinner

En ik weet dat ze het leuk vindt

Ze wil een man die zijn spel goed op slot heeft

Ik denk dat ze me aan mijn moeder doet denken

En ze weet dat ik het leuk vind

Ik wil een vrouw met dezelfde bruine ogen

En meid, je hebt het zo slecht

Als de enige jongen die je kent je vader is

En jongen, je hebt het zo mis

Als je in haar ogen kijkt

En alles wat je echt ziet is je moeder, ohh

Omdat je een mama's jongen bent, een mama's jongen

Ze probeerde me mee te nemen naar de film

Maar ik kon er niet van genieten

Ik heb haar niet eens stiekem een ​​tikje gegeven

Ze vroeg me «Wat is het probleem?

Misschien kunnen we erover praten»

Je denkt veel te veel aan je moeder

En meid, je hebt het zo slecht

Als de enige jongen die je kent je vader is

En jongen, je hebt het zo mis

Als je in haar ogen kijkt

En alles wat je echt ziet is je moeder, ohh

Omdat je een mama's jongen bent, een mama's jongen

Mama's jongen, mama's jongen

Je bent een momma's boy, momma's boy yeah

Je bent gewoon een moederskindje

Je bent gewoon een moederskindje

Je bent gewoon een moederskindje

Je bent gewoon een, ow!

Ze zegt dat ik haar aan haar vader herinner

En ik weet dat ze het leuk vindt

Ze wil een man die zijn spel goed op slot heeft