Mr. Mailman - B.J. Thomas

Mailman, Mailman

Have you any mail today

I’ve been waiting for a letter

I’ve tried to reach her every way

She’s way down in New Orleans

And Boston’s so far away

Funny how we met in Georgia

It had to be my lucky day

Well I had her name and number

Written down in my little red book

But when my plane flew in back home

It wasn’t there when I took a look

Oh no

I know I searched for it everywhere

I wonder what shape my mind was in

But all I know I got to see her again

So mailman, mailman

Won’t you help me sleep tonight

Won’t you bring me just one letter

And everything will be alright

And everything will be alright

Mr. Mailman

Mr. Mailman

Mr. Mailman

postbode, postbode

Heb je vandaag nog post?

Ik wacht op een brief

Ik heb geprobeerd haar op elke manier te bereiken

Ze is helemaal naar beneden in New Orleans

En Boston is zo ver weg

Grappig hoe we elkaar hebben ontmoet in Georgië

Het moest mijn geluksdag zijn

Nou, ik had haar naam en nummer

Opgeschreven in mijn kleine rode boekje

Maar toen mijn vliegtuig terug naar huis vloog

Het was er niet toen ik keek

Oh nee

Ik weet dat ik het overal heb gezocht

Ik vraag me af in welke vorm mijn geest was

Maar alles wat ik weet, moet ik haar weer zien

Dus postbode, postbode

Wil je me niet helpen slapen vannacht?

Wil je me niet één brief brengen?

En alles komt goed

En alles komt goed

meneer de postbode

meneer de postbode

meneer de postbode