The Never Never (Is Forever) - Tones On Tail

On the wild, wild night

You were so fast and flash it stings

But life’s too short — never came through

The last straw never waits

Than it’s bang goes your bomb

Sparks keep flying then — broke in two

A flash of white light

A thrilling hope, some pure surprise

But it’s always smashed in two

And right now

The never never is forever, just forever

Nothing’s wrong — fault is you

Your white face against the wall

Always waiting in vain,

This mental tortures on the cards for you

You, you, you spin yourself blind

You spin so fast and flash it flickers

Running backwards then — smashed in two

And right now

The never never is forever, just forever

Nothing’s wrong — fault is you

And right now

The never never is forever, just forever

There’s nothing wrong — the fault is you

Down for you is up

Down for you is up

Down for you is up

Down for you is up

Down for you is up (10x)

Op de wilde, wilde nacht

Je was zo snel en flits dat het prikt

Maar het leven is te kort - kwam nooit door

De laatste druppel wacht nooit

Dan knalt je bom

De vonken blijven dan vliegen — in tweeën gebroken

Een flits van wit licht

Een opwindende hoop, een pure verrassing

Maar het is altijd in tweeën gebroken

En nu

Nooit is voor altijd, gewoon voor altijd

Er is niets aan de hand — jij bent de schuld

Je witte gezicht tegen de muur

Altijd tevergeefs wachten,

Deze mentale marteling staat op het spel voor jou

Jij, jij, jij maakt jezelf blind

Je draait zo snel en knippert dat het flikkert

Achteruit rennen dan — in tweeën gebroken

En nu

Nooit is voor altijd, gewoon voor altijd

Er is niets aan de hand — jij bent de schuld

En nu

Nooit is voor altijd, gewoon voor altijd

Er is niets aan de hand — jij bent de schuld

Omlaag voor jou is omhoog

Omlaag voor jou is omhoog

Omlaag voor jou is omhoog

Omlaag voor jou is omhoog

Omlaag voor jou is omhoog (10x)