Hieronder staat de songtekst van het nummer Muero , artiest - Jerry Rivera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerry Rivera
Tengo que pretender
Que no me duele que ya no estes aqui
Que no me duele que poco a poco
Yo me este muriendo de amor por ti
Tengo que pretender
Que no te lloro cuando me quedo solo
Que no me duele ni sufro
Cuando alguien me pregunta por que te perdi
Pobre este amor que yo traigo en el alma
Que no me deja vivir
Y muero, la gente no sabe que muero
Yo a veces no se lo que quiero
Si olvidar o correr junto a ti
Vuelve que me muero
Hoy se que he jugado con fuego
Y a pesar de todo yo espero que otra vez volveras junto a mi
Nuestro amor perdido, no puedo creerlo, que sea verdad
Nada en el mundo me importa por que tu no estas
Tengo que pretender
Que no te lloro, cuando me quedo solo
Que no me duele ni sufro
Cuando alguien me pregunta por que te perdi
Pobre este amor que yo traigo en el alma
Que no me deja vivir
Y muero, la gente no sabe que muero
Yo a veces no se lo que quiero
Si olvidar o correr junto a ti
Vuelve que me muero
Hoy se que he jugado con fuego
Y a pesar de todo yo espero que otra vez volvers…
Muero…
Yo a veces no se lo que quiero
Si olvidar o correr junto a ti…
Vuelve que me muero
Hoy se que he jugado con fuego
Y a pesar de todo yo espero que otra vez volveras…
ik moet doen alsof
Het doet me geen pijn dat je er niet meer bent
Het doet me niet beetje bij beetje pijn
Ik sterf van liefde voor jou
ik moet doen alsof
Dat ik niet tegen je huil als ik alleen ben
Dat het geen pijn doet of lijdt
Als iemand me vraagt waarom ik je kwijt ben?
Arme deze liefde die ik in mijn ziel breng
dat laat me niet leven
En ik sterf, mensen weten niet dat ik sterf
Ik weet soms niet wat ik wil
Of je nu vergeet of naast je rent
Kom terug, ik ga dood
Vandaag weet ik dat ik met vuur heb gespeeld
En ondanks alles hoop ik dat je weer bij me terugkomt
Onze verloren liefde, ik kan niet geloven dat het waar is
Niets ter wereld is belangrijk voor mij omdat je er niet bent
ik moet doen alsof
Dat ik niet tegen je huil, als ik alleen ben
Dat het geen pijn doet of lijdt
Als iemand me vraagt waarom ik je kwijt ben?
Arme deze liefde die ik in mijn ziel breng
dat laat me niet leven
En ik sterf, mensen weten niet dat ik sterf
Ik weet soms niet wat ik wil
Of je nu vergeet of naast je rent
Kom terug, ik ga dood
Vandaag weet ik dat ik met vuur heb gespeeld
En ondanks alles hoop ik dat je nog eens terugkomt...
Ik sterf…
Ik weet soms niet wat ik wil
Of je nu vergeet of naast je rent...
Kom terug, ik ga dood
Vandaag weet ik dat ik met vuur heb gespeeld
En ondanks alles hoop ik dat je nog eens terugkomt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt