Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Bird feat. SIERRA , artiest - DJ Okawari met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Okawari
Searching for the place where my heart do belong
Where does it go?
I’ll never know
Searching for the place where my heart do belong
Keep the love inside, I’m gonna find
Here I am, looking back on how we used to be in love
You were everything to me
I realize the better days have gone, and never come back
But you’re really not the one to blame
If we could try a little harder
But didn’t know the right answer
One thing I know, my love cannot be tamed
It’d never feel the same
You see, I’m not your mother
I’m not your sister or lover
I’m just a woman with my favorite name And no one be the same
I reach up to the sky
And my soul starts to fly
I’m not afraid to start this journey once again
Wishes will come true, if you believe it, too
Here I stand, thinking 'bout the words you said when you left me
How can I make you understand?
All alone, but I’m not lonely
I don’t miss you desperately
I’m glad you set me free
If we could try a little harder
But didn’t know the right answer
One thing I know, my love cannot be tamed
It’d never feel the same
You see, I’m not your mother
I’m not your sister or lover
I’m just a woman with my favorite name And no one be the same
A thousand miles away (miles away)
Oh yeah, we’re here to stay (here to stay)
I’m glad I’m free to start this journey once again
Wishes will come true, if you believe it, too.
Searching for the place where my heart do belong
Where does it go?
I’ll never know
Searching for the place where my heart do belong
Keep the love inside, I’m gonna find
I reach up to the sky (to the sky)
And my soul starts to fly (starts to fly)
I’m not afraid to start this journey once again
Wishes will come true, if you believe it, too
A thousand miles away (miles away)
Oh yeah, we’re here to stay (here to stay)
I’m glad I’m free to start this journey once again
Wishes will come true, if you believe it, too.
I reach up to the sky (to the sky)
And my soul starts to fly (starts to fly)
I’m not afraid to start this journey once again
Wishes will come true, if you believe it, too.
Op zoek naar de plek waar mijn hart thuishoort
Waar gaat het naartoe?
Ik zal het nooit weten
Op zoek naar de plek waar mijn hart thuishoort
Houd de liefde binnen, ik ga vinden
Hier ben ik, terugkijkend op hoe we vroeger verliefd waren
Je was alles voor mij
Ik realiseer me dat de betere dagen voorbij zijn en nooit meer terugkomen
Maar jij bent echt niet de schuldige
Als we wat harder zouden kunnen proberen
Maar wist het juiste antwoord niet
Eén ding weet ik, mijn liefde kan niet getemd worden
Het zou nooit meer hetzelfde voelen
Zie je, ik ben je moeder niet
Ik ben niet je zus of minnaar
Ik ben gewoon een vrouw met mijn favoriete naam En niemand is hetzelfde
Ik reik tot aan de hemel
En mijn ziel begint te vliegen
Ik ben niet bang om deze reis opnieuw te beginnen
Wensen zullen uitkomen, als jij het ook gelooft
Hier sta ik, denkend aan de woorden die je zei toen je me verliet
Hoe kan ik het u duidelijk maken?
Helemaal alleen, maar ik ben niet eenzaam
Ik mis je niet wanhopig
Ik ben blij dat je me hebt vrijgelaten
Als we wat harder zouden kunnen proberen
Maar wist het juiste antwoord niet
Eén ding weet ik, mijn liefde kan niet getemd worden
Het zou nooit meer hetzelfde voelen
Zie je, ik ben je moeder niet
Ik ben niet je zus of minnaar
Ik ben gewoon een vrouw met mijn favoriete naam En niemand is hetzelfde
Op duizend mijl afstand (mijl afstand)
Oh ja, we zijn hier om te blijven (hier om te blijven)
Ik ben blij dat ik vrij ben om deze reis opnieuw te beginnen
Wensen zullen uitkomen, als u het ook gelooft.
Op zoek naar de plek waar mijn hart thuishoort
Waar gaat het naartoe?
Ik zal het nooit weten
Op zoek naar de plek waar mijn hart thuishoort
Houd de liefde binnen, ik ga vinden
Ik reik naar de hemel (naar de hemel)
En mijn ziel begint te vliegen (begint te vliegen)
Ik ben niet bang om deze reis opnieuw te beginnen
Wensen zullen uitkomen, als jij het ook gelooft
Op duizend mijl afstand (mijl afstand)
Oh ja, we zijn hier om te blijven (hier om te blijven)
Ik ben blij dat ik vrij ben om deze reis opnieuw te beginnen
Wensen zullen uitkomen, als u het ook gelooft.
Ik reik naar de hemel (naar de hemel)
En mijn ziel begint te vliegen (begint te vliegen)
Ik ben niet bang om deze reis opnieuw te beginnen
Wensen zullen uitkomen, als u het ook gelooft.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt