Wasted Rock Ranger - Great White

Well I’m a wasted rock ranger

I live the life of danger

On the road to find a higher high

I don’t need no one’s affection

All I need is my injection

An out of tune Les Paul’ll get me by

I’ve been doing gigs since I was ten

I really can’t remember when

I ever had a dollar to my name

My ears are blown, my eyes are red

I got big holes inside my head

Snorting too much crystal and cocaine

I have bennies with the breakfast toast

Quaaludes with the evening roast

Assorted snorts of powder in between

I don’t think a day’s gone by

That I wasn’t drunk or high

It’s the only way I keep my sanity

From Kegger’s Den to Hooterville

My flaming tricks have topped the bill

A thousand empty bottles earn my name

Endless trains of one night stands

Sharing stages with half arsed bands

And all the local groupies lay the same

Nou, ik ben een verspilde rotswachter

Ik leef het leven van gevaar

Op weg naar een hoger hoogtepunt

Ik heb niemands genegenheid nodig

Ik heb alleen mijn injectie nodig

Een vals geluid Les Paul krijgt me voorbij

Ik doe al optredens sinds ik tien was

Ik weet echt niet meer wanneer

Ik heb ooit een dollar op mijn naam gehad

Mijn oren zijn uitgeblazen, mijn ogen zijn rood

Ik heb grote gaten in mijn hoofd

Te veel kristal en cocaïne snuiven

Ik heb bennies met de ontbijttoast

Quaaludes bij het avondgebraad

Geassorteerde snuiven van poeder tussendoor

Ik denk dat er nog geen dag voorbij is

Dat ik niet dronken of high was

Het is de enige manier waarop ik mijn gezond verstand kan behouden

Van Kegger's Den tot Hooterville

Mijn vlammende trucs hebben de rekening overtroffen

Duizend lege flessen verdienen mijn naam

Eindeloze treinen van one night stands

Stages delen met halfarmige bands

En alle lokale groupies leggen hetzelfde?