Hieronder staat de songtekst van het nummer Joe Louis (Judgement Day) , artiest - Big Sugar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Sugar
Kiss my face and slap me on my hands
And if I tumble, please catch me where I land
And I won’t look back at where I fall
And if I cry out, who’s gonna hear me call?
Hey Joe…
I tell ya, some folks find it hard to get along these days
If this wasn’t my home, I don’t believe I would stay
I thought I heard somebody ring my bell
I used to know, but now it’s hard to tell
Hey Joe…
When I’m gone, who’s gonna carry my name?
When I’m gone, lordy, who’s gonna carry my name?
Ah, when I’m gone, lordy, who’s gonna carry my name?
I feel like an old man playing a young man’s game
Hey Joe…
Lord, look at the people
Mmmm, look at the people
Lord, look at the people,
Standing at the judgement, they got to be tried
Standing at the judgement, they got to be tried
Kus mijn gezicht en sla me op mijn handen
En als ik tuimel, vang me dan waar ik land
En ik zal niet terugkijken naar waar ik val
En als ik het uitschreeuw, wie hoort me dan bellen?
Hoi, Joe…
Ik zeg je, sommige mensen vinden het tegenwoordig moeilijk om met elkaar om te gaan
Als dit niet mijn huis was, geloof ik niet dat ik zou blijven
Ik dacht dat ik iemand op mijn bel hoorde rinkelen
Vroeger wist ik het, maar nu is het moeilijk te zeggen
Hoi, Joe…
Als ik weg ben, wie gaat mijn naam dan dragen?
Als ik weg ben, heer, wie gaat mijn naam dragen?
Ah, als ik weg ben, heer, wie gaat mijn naam dragen?
Ik voel me als een oude man die het spelletje van een jonge man speelt
Hoi, Joe…
Heer, kijk naar de mensen
Mmmm, kijk naar de mensen
Heer, kijk naar de mensen,
Als ze bij het oordeel staan, moeten ze worden berecht
Als ze bij het oordeel staan, moeten ze worden berecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt