Ninety Nine - Sonny Boy Williamson II

Darling you know exactly what happened, last year just about this time

Yes you know exactly what happened, last year just about this time

You asked me for one hundred dollars, and I didn’t have but ninety nine

Yes I’m in love with the little girl, just because she’s so nice and kind

I’m in love, I’m in love with the little girl, just because she’s so nice and

kind

I was so sorry when she asked me for one hundred dollars

I couldn’t give her but ninety nine

Yes my baby taken sick on July twenty-nine

Yes the one I love she taken sick on July twenty-nine

Her doctor billed her four hundred dollars

And I didn’t have but three hundred and ninety nine

Lieverd, je weet precies wat er is gebeurd, vorig jaar rond deze tijd

Ja, je weet precies wat er is gebeurd, vorig jaar rond deze tijd

Je vroeg me om honderd dollar, en ik had niet meer dan negenennegentig

Ja, ik ben verliefd op het kleine meisje, gewoon omdat ze zo aardig en aardig is

Ik ben verliefd, ik ben verliefd op het kleine meisje, gewoon omdat ze zo aardig en

vriendelijk

Het speet me zo toen ze me om honderd dollar vroeg

Ik kon haar niet anders dan negenennegentig geven

Ja, mijn baby werd ziek op negenentwintig juli

Ja degene van wie ik hou, ze werd ziek op negenentwintig juli

Haar dokter heeft haar vierhonderd dollar gefactureerd

En ik had niet maar driehonderdnegenennegentig