Hieronder staat de songtekst van het nummer Superman , artiest - The Brothers Four met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Brothers Four
SUPERMAN
Tell a story Pedro
I see, I know a story, eh, about a Little fellow named Rodríguez González,
a little Swiss fellow Swiss?
Si, that way we don t offend nobody
Little Rodriguez used to work for his mother and father near the mejican
boarder in a big giant towels stand they used to run there
A towels stand Señor?
Si, not a taco stand?
Si, towels not tacos
They had a very good business, Señor
You see they used to dry off wetback as they came across the line
But little Rodriguez loved most of all to read comic books
That the towels always came packed in, ey, which is a pretty sneaky way of
getting to the subject of this song, which is comic books not towels
And Little Rodriguez used to love to sing about his favorite comic book
character, sing it about rod
Píntame de colores packay me llaman Superman, Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman, cha cha cha
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman, (up up and away, Señor)
Píntame de colores packay me llaman Superman
(Píntame de colores packay me llaman Superman)
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
(I really wish you d tell me what it means in English) yes
Paint me up in crazy colors so I look like Superman
(faster than a speeding bullet)
Paint me up in crazy colors so I look like Superman
(Take a break)
Y si se señor, no no, y si se fue, no no.
It is Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
(Philipp Morris)
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
Píntame de colores packay me llaman Superman
SUPERMAN
Vertel een verhaal Pedro
Ik zie, ik ken een verhaal, eh, over een kleine kerel genaamd Rodríguez González,
een beetje Zwitser, mede-Zwitser?
Si, op die manier beledigen we niemand
Kleine Rodriguez werkte vroeger voor zijn vader en moeder in de buurt van de mejican
kostganger in een grote gigantische handdoekenrek waar ze vroeger renden
Een handdoekenrek Señor?
Si, geen taco-kraam?
Si, handdoeken geen taco's?
Ze hadden een zeer goede zaak, Señor
Je ziet dat ze de wetback afdroogden als ze over de streep kwamen
Maar de kleine Rodriguez hield het meest van stripboeken lezen
Dat de handdoeken altijd ingepakt waren, ey, dat is een behoorlijk stiekeme manier van...
om op het onderwerp van dit nummer te komen, namelijk stripboeken, geen handdoeken
En Little Rodriguez zong graag over zijn favoriete stripboek
karakter, zing het over rod
Pintame de colores packay me laman Superman, Superman
Pintame de colores packay me laman Superman, cha cha cha
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me llaman Superman, (op en weg, Señor)
Pintame de colores packay me laman Superman
(Píntame de colores packay me llaman Superman)
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
(Ik zou echt willen dat je me zou vertellen wat het in het Engels betekent) ja
Verf me in gekke kleuren zodat ik op Superman lijk
(sneller dan een snelheidskogel)
Verf me in gekke kleuren zodat ik op Superman lijk
(Neem een pauze)
Y se señor, nee nee, y si se fue, nee nee.
Het is Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
(Filip Morris)
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
Pintame de colores packay me laman Superman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt