Hieronder staat de songtekst van het nummer Šah-mat , artiest - Sancho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sancho
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Neki su htjeli mi loše
Neki sad žele mi bolje
Kako da napredujem, mnogi me vide samo dole
Kažu da džaba se trudim i pravim se ludim, al imam taj način
Nisam im reko da sretan se budim jer imam taj Sanchin začin
Ne znate s kim ću se kačim jer cilj je versaći, al lagano znači,
sve po taman prati, al kasni su sati
Gdje priča se prati, al drugima se samo mlati, mlati, nađu te pa im cash plati,
plati, ja mogu sebe ti dati, dati, game over brale, prvi sam shvati, (woo,
woo)
Ja sam glavni tu, (hej) top u napadu
Pijune rušim ti lagano na zapadu
U ovoj igri sam mlad, samo jako trud i rad
Al sam svijestan da nekad treba ipak postati gad
Želim biti na vrhuncu ja, da, da, da
Za to mi treba dobrih uslova, uslova
Hajde šibaj, nisi moj tip, bye, bye, bye
U moj tim ne možeš ući, kraj, kraj, kraj
Vaš rap je loš, sve hipiti-hopiti
Dajem ti koš kao Manu Ginobili
Dosta smo sanjali, puno smo dobili
Zbog nekih stvari smo previše odbili
Smišljali načine, riječi smo drobili
Sve vaše furkice, mi smo već probali
Bili smo loše, na ivici hodali
Pehare nove mi samo smo dodali
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Kraljice hodaju gradom, s facom fasadom, množe se stalno
Džepove kidaju hladno, troše taj saldo
Dobro im palo
I vi se pravite ko da vas briga što troše vam pare
Sve ti je suho i džepovi prazni, kako se sada ti osjećaš care?
(Hej)
Premija, samo premija, širi se ko epidemija
Snovi su vam puni feninga, meni su puni treninga
Treninga, samo treninga, za to znam samo jebi ga
Verse mi je dobar, reši ga, nema ni malo grešaka.
(Hej)
Ja sam glavni tu, (hej) top u napadu
Pijune rušim ti lagano na zapadu
U ovoj igri sam mlad, samo jako trud i rad
Al sam svijestan da nekad treba ipak postati gad
Želim biti na vrhuncu ja, da, da, da
Za to mi treba dobrih uslova, uslova
Hajde šibaj, nisi moj tip, bye, bye, bye
U moj tim ne možeš ući, kraj, kraj, kraj
Sa nama su novi ljudi
Tipično čudni i ludi
Glas me sada neki budi
Kaže mi normalan budi
Čuvaj se svakakvih ljudi
Pazi se šta ti ko nudi
Samo se uporno trudi
Biti ćeš najbolji hej
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Schaakmat, schaakmat, jullie zijn allemaal een vervalser
Nieuwe sneakers en een horloge, je kent dat gas gewoon
Kapsel is belangrijk voor je, cultuur is hier belangrijk
Je leven is vol glamour
Schaakmat, schaakmat, jullie zijn allemaal een vervalser
Nieuwe sneakers en een horloge, je kent dat gas gewoon
Kapsel is belangrijk voor je, cultuur is hier belangrijk
Je leven is vol glamour
Sommigen wilden me slecht
Sommigen willen me nu beter
Hoe verder te gaan, velen zagen me alleen hieronder
Ze zeggen dat ik het tevergeefs probeer en doe alsof ik gek ben, maar ik heb die manier
Ik heb ze niet verteld dat ik blij was wakker te worden omdat ik dat Sancha-kruid heb
Je weet niet met wie ik om zal gaan, want het doel is veelzijdig, maar makkelijke middelen,
alles volgt gewoon, maar het is laat
Waar het verhaal wordt gevolgd, maar anderen worden gewoon geslagen, geslagen, ze vinden je en betalen ze contant,
betalen, ik kan mezelf aan jou geven, geven, game over brale, ik begrijp het eerst, (woo,
woo)
Ik heb hier de leiding, (hey) kanon in aanval
Ik breek je pionnen lichtjes af in het westen
In dit spel ben ik jong, gewoon veel moeite en werk
Maar ik ben me ervan bewust dat je soms een klootzak moet worden
Ik wil bovenop me zijn, ja, ja, ja
Daarvoor heb ik goede voorwaarden nodig, voorwaarden
Kom op zweep, je bent niet mijn type, doei, doei, doei
Je kunt niet lid worden van mijn team, einde, einde, einde
Je rap is slecht, allemaal hippies-hops
Ik geef je een mand zoals Manu Ginobili
We hebben veel gedroomd, we hebben veel gekregen
Vanwege sommige dingen weigerden we te veel
We bedachten manieren, we verpletterden woorden
Al je furkits, we hebben het al geprobeerd
We waren slecht, we liepen op het randje
We hebben zojuist nieuwe kopjes toegevoegd
Schaakmat, schaakmat, jullie zijn allemaal een vervalser
Nieuwe sneakers en een horloge, je kent dat gas gewoon
Kapsel is belangrijk voor je, cultuur is hier belangrijk
Je leven is vol glamour
Schaakmat, schaakmat, jullie zijn allemaal een vervalser
Nieuwe sneakers en een horloge, je kent dat gas gewoon
Kapsel is belangrijk voor je, cultuur is hier belangrijk
Je leven is vol glamour
Koninginnen lopen door de stad, met een façade, die zich voortdurend vermenigvuldigt
Ze scheuren hun zakken koud, ze besteden dat saldo
Ze deden het goed
En je doet alsof het je iets kan schelen dat ze je geld uitgeven
Alles is droog en je zakken zijn leeg, hoe voel je je nu, keizer?
(Hoi)
Een premie, gewoon een premie, verspreidt zich als een epidemie
Je dromen zitten vol met schermen, voor mij zijn ze vol training
Trainen, gewoon trainen, ik weet alleen van die fuck
Vers is goed voor mij, los het op, er zijn geen fouten.
(Hoi)
Ik heb hier de leiding, (hey) kanon in aanval
Ik breek je pionnen lichtjes af in het westen
In dit spel ben ik jong, gewoon veel moeite en werk
Maar ik ben me ervan bewust dat je soms een klootzak moet worden
Ik wil bovenop me zijn, ja, ja, ja
Daarvoor heb ik goede voorwaarden nodig, voorwaarden
Kom op zweep, je bent niet mijn type, doei, doei, doei
Je kunt niet lid worden van mijn team, einde, einde, einde
Nieuwe mensen zijn bij ons
Typisch raar en gek
Iemands stem maakt me nu wakker
Hij zegt dat ik normaal moet zijn
Pas op voor allerlei soorten mensen
Wees voorzichtig met wat iemand je aanbiedt
Hij probeert gewoon hard
Je zult de beste zijn hé
Schaakmat, schaakmat, jullie zijn allemaal een vervalser
Nieuwe sneakers en een horloge, je kent dat gas gewoon
Kapsel is belangrijk voor je, cultuur is hier belangrijk
Je leven is vol glamour
Schaakmat, schaakmat, jullie zijn allemaal een vervalser
Nieuwe sneakers en een horloge, je kent dat gas gewoon
Kapsel is belangrijk voor je, cultuur is hier belangrijk
Je leven is vol glamour
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt