Madrugada, Carnaval E Chuva - Martinho Da Vila

Carnaval, madrugada

Madrugada de carnaval

Cai a chuva no asfalto da avenida

E a escola, já começa a desfilar

Molha o surdo, molha o enredo, molha a vida

Do sambista cujo o sonho é triunfar

Cai o brilho do sapato do passista

Mas o samba tem é que continuar

Os destaques se desmancham na avenida

E o esforço já é sobrenatural

Mas a turma permanece reunida

Um apito incentiva o pessoal

E a escola já avança destemida

É o samba enfrentando o temporal

Madrugada, vai embora, vem o dia

E o sambista pensa em outro carnaval

E a todos novamente desafia

A vitória do seu samba é o ideal

Chama o surdo e o pandeiro pra folia

Alegria, alegria pessoal

Carnaval, carnaval, carnaval

Volta o surdo pra folia

Alegria pessoal

Carnaval, dageraad

 carnavals ochtends

Regen valt op het asfalt van de avenue

En de school, het begint al te paraderen

Maak de doven nat, maak de plot nat, maak het leven nat

Van de sambista wiens droom het is om te zegevieren

De glans van de schoendruppels van de passant

Maar de samba moet doorgaan

De hoogtepunten zijn uitgesplitst op straat

En de inspanning is al bovennatuurlijk

Maar de klas blijft bij elkaar

Een fluitje moedigt het personeel aan

En de school vordert al onbevreesd

Het is de samba die de storm tegemoet gaat

Dageraad, ga weg, de dag komt

En de sambista bedenkt weer een carnaval

En iedereen weer uitdagingen

De overwinning van je samba is ideaal

Roep de surdo en de tamboerijn voor feestvreugde

Vreugde, persoonlijke vreugde

carnaval, carnaval, carnaval

Breng de doven terug naar de feestvreugde

persoonlijke vreugde