Hieronder staat de songtekst van het nummer Where's It Gonna Get Me , artiest - Shelley Fabares met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shelley Fabares
Where’s it gonna get me?
Am I just a fool?
Where’s it gonna get me?
Why are you so cruel?
Here’s a heart that’s tender
And I give it all to you
For where’s it gonna get me
I wish I knew
(Where's it gonna get me, get me, get me?)
Reaching (Where's it gonna get me?)
For a star (Am I just a fool?)
Am I just (Where's it gonna get me?)
Reaching for a star (Why are you so cruel?)
And will I spend (Here's a heart that’s tender)
My life (And I give it all to you)
Running after you?
Where’s it gonna get me?
I wish I knew (Ahh ahh)
I’d love you if you’d let me (Love you if you’d let me)
Only let me try (Only let me try)
Where’s it gonna get me?
(Where's it gonna get me?)
Soon we’ll say goodbye (Soon we’ll say goodbye)
I’m hopelessly in love (Ahh ahh)
And there’s nothing I can do (Where's it gonna get me, get me, get me?)
Where’s it gonna get me?
I wish I knew (Ahh ahh)
Reaching (I'd love you if you’d let me)
For a star (Only let me try)
Am I just (Where's it gonna get me)
Reaching for a star (Soon we’ll say goodbye)
And will I spend (I'm hopelessly in love)
My life (And there’s nothing I can do)
Running after you?
Where’s it gonna get me?
I wish I knew (Where's it gonna get me, get me, get me?)
No matter where it gets me
I’ll still love you (No matter where it gets me)
I’ll still love you (No matter where it gets me)
I’ll still love you (No matter where it gets me)
Waar gaat het me brengen?
Ben ik gewoon een dwaas?
Waar gaat het me brengen?
Waarom ben je zo wreed?
Hier is een hart dat zacht is
En ik geef het allemaal aan jou
Want waar gaat het me brengen?
Ik wou dat ik het wist
(Waar brengt het me, pak me, pak me?)
Bereiken (waar gaat het me brengen?)
Voor een ster (ben ik gewoon een dwaas?)
Ben ik gewoon (waar gaat het me brengen?)
Naar een ster reiken (Waarom ben je zo wreed?)
En zal ik besteden (Hier is een hart dat zacht is)
Mijn leven (en ik geef het allemaal aan jou)
Achter je aan rennen?
Waar gaat het me brengen?
Ik wou dat ik het wist (Ahh ahh)
Ik zou van je houden als je me zou laten (Ik hou van je als je me zou toestaan)
Laat me alleen proberen (Laat me alleen proberen)
Waar gaat het me brengen?
(Waar gaat het me brengen?)
Binnenkort nemen we afscheid (Binnenkort nemen we afscheid)
Ik ben hopeloos verliefd (Ahh ahh)
En er is niets dat ik kan doen
Waar gaat het me brengen?
Ik wou dat ik het wist (Ahh ahh)
Reiken (ik zou van je houden als je me dat toestaat)
Voor een ster (laat me alleen proberen)
Ben ik gewoon (waar gaat het me brengen)
Op zoek naar een ster (binnenkort nemen we afscheid)
En zal ik uitgeven (ik ben hopeloos verliefd)
Mijn leven (en ik kan niets doen)
Achter je aan rennen?
Waar gaat het me brengen?
Ik wou dat ik het wist
Waar het me ook brengt
Ik zal nog steeds van je houden (waar het me ook brengt)
Ik zal nog steeds van je houden (waar het me ook brengt)
Ik zal nog steeds van je houden (waar het me ook brengt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt